Переклад тексту пісні Por Ultima Vez - Victor, Orquesta Típica

Por Ultima Vez - Victor, Orquesta Típica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Por Ultima Vez , виконавця -Victor
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:11.03.2019
Мова пісні:Іспанська
Por Ultima Vez (оригінал)Por Ultima Vez (переклад)
De Monsefu від Monsefu
Orquesta Candela свічковий оркестр
Victor Yaipen Віктор Яйпень
Esta noche voy a llorarte Я буду плакати до вас сьогодні ввечері
pero por ultima ves але в останній раз
Aunque este que me parte el alma Хоча цей, що розриває мені душу
Aunque sufra навіть якщо він страждає
Aunque beba навіть якщо я п'ю
Aunque piense morir навіть якщо ти думаєш померти
Sabes bien que lo que me has hecho Ти добре знаєш, що ти мені зробив
ningun corazon perdona жодне серце не прощає
Me engañe que contigo, en tu alma en tus palabras Я з тобою дурився, в душі в твоїх словах
Y en tus promesas І в своїх обіцянках
Esta noche voy a llorarte pero por ultima vez Сьогодні ввечері я буду плакати за тобою, але востаннє
por los besos que en ti e perdido mira yo no te perdono за поцілунки, які я втратив у тобі, дивись, я тобі не прощаю
Anque vengas de rodillas a mi, Навіть якщо ти підійдеш до мене на колінах
Aunque me engañes con tus lagrimas Навіть якщо ти обдуриш мене своїми сльозами
esos ojitos no me engañan mas, Ці маленькі очі мене більше не обманюють
esa boquita no не той маленький рот
me mentira збреши мені
Estudio Дослідження
Victor Arsao Віктор Арсао
Donal Chandel Дональд Чендел
Esta noche voy a llorarte Я буду плакати до вас сьогодні ввечері
pero por ultima ves але в останній раз
Aunque este que me parte el alma Хоча цей, що розриває мені душу
Aunque sufra навіть якщо він страждає
Aunque beba навіть якщо я п'ю
Aunque piense morir навіть якщо ти думаєш померти
Sabes bien de lo que me has hecho Ти добре знаєш, що ти мені зробив
ningun corazon perdona жодне серце не прощає
Me engañe que contigo, en tu alma en tus palabras Я з тобою дурився, в душі в твоїх словах
en tus promesas у своїх обіцянках
Esta noche voy a llorarte pero por ultima vez Сьогодні ввечері я буду плакати за тобою, але востаннє
por los besos que en ti e perdido mira yo no te perdono за поцілунки, які я втратив у тобі, дивись, я тобі не прощаю
Anque vengas de rodillas a mi, Навіть якщо ти підійдеш до мене на колінах
Aunque me engañes con tus lagrimas Навіть якщо ти обдуриш мене своїми сльозами
esos ojitos no me engañan mas, esa boquita noЦі маленькі очі мене більше не обманюють, цей маленький рот не обманює
me mentira збреши мені
Orquesta candela свічковий оркестр
Esta noche voy a llorarte pero por ultima vez Сьогодні ввечері я буду плакати за тобою, але востаннє
por los besos que en ti e perdido за поцілунки, які я втратив у тобі
mira yo no te perdono…Слухай, я тобі не пробачу...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: