Переклад тексту пісні I Am the Spirit - Victor

I Am the Spirit (оригінал)

I am the star-filled sky in winter
I am the starry-eyed who stares
I am the cold, grey rock of mountains
I am-the sea, so calm yet fearsome
I am-the one to seize the chance
I am-the air so pure yet foul
I am-the one who takes a stance
All you have is all there is All there is, is what you make
All you make is all there is All for your own sake
I am the building, tall and handsome
I am the builder, the one who cares
I am the painting on the canvas
I am the painter, the one who shares
I am-the trees, so strong and silent
I am-the earth, all life to give
I am-the sun, both lover and killer
I am-the child, through you I live
I have a need for building on tomorrow
I have a need to begin today
I have no time for living some past sorrow
I just want to get on my way
I need to have a strength in my conviction
I need to have the final say
I need to make some sense in my selection
I just want to get on my way
You only have you
I only have me You lonely with you
Me lonely with me You can give it to me
I will take it from you
You’ll always have it from me We’ll be always
I am the wind, both warm and freezing
I am the truth, not always fair
I am the clouds, static yet fleeting
I am the heart, a burden to bear
I am-the man for all of the seasons
I am-the boy who never fears
I am-the woman who knows all the reasons
I am-the girl who sheds the tears

I Am the Spirit (переклад)

Я взимку засіяне зірками небо
Я зіркоокий, який дивиться
Я холодна, сіра скеля гір
Я море, таке спокійне, але страшне
Я той, хто скористається шансом
Я — повітря таке чисте, але мерзенне
Я той, хто займає позицію
Все, що у вас є, це все, що є. Все, що є, це те, що ви робите
Усе, що ви робите, це все, що є все заради вас самих
Я будівля, високий і красивий
Я будівельник, той, хто піклується
Я – картина на полотні
Я художник, той, хто ділиться
Я – дерева, такі сильні й тихі
Я земля, все життя дарую
Я сонце, і коханець, і вбивця
Я – дитина, тобою я живу
Мені потрібно розвивати завтра
Мені потрібно почати сьогодні
У мене немає часу проживати минуле горе
Я просто хочу вирушити в дорогу
Мені потрібно мати силу в своєму переконання
Мені потрібно сказати останнє слово
Мені потрібно внести певний сенс у свій вибір
Я просто хочу вирушити в дорогу
У вас є тільки ви
Я тільки я Ти самотній з тобою
Мені самотньо зі мною. Ти можеш дати це мені
Я візьму це у вас
Ви завжди будете мати це від мене Ми будемо завжди
Я вітер, і теплий, і морозний
Я правда, не завжди справедлива
Я хмари, нерухомі, але швидкоплинні
Я серце, тягар, який треба нести
Я — чоловік на всі пори року
Я хлопчик, який ніколи не боїться
Я та жінка, яка знає всі причини
Я дівчина, яка ллє сльози