Переклад тексту пісні At the End - Victor

At the End (оригінал)

Behold your grave… deep, screaming and insane
Beneath the ground your corpse will rot away!
The thief of life… the silent bird of prey
It’s sharpened beak breaks through from the other side!
So where will you go… and what will you do?
When death is coming knocking at your door!
You can cry and pray… wish it all away
But death is coming knocking down your doors!
So how can you decide for me, what knowledge I should need?
Can you explore the depths of my own life to come?
My soul is still my own, it’s free but I am caged
And structures of what should been me have long since been forgotten!
Black sky above!
Evil is alive!
Soon you’ll see what will be!
The great demise of those undefied…
May nothing be their epitaph!
Forget your fear, and take a step on through the unknown door… death!
You!
Can you explain the coming sorrows?
And see beyond the gates of eternity?
Can you promise a tomorrow?
Stained mind has no fire!
You!
Can you explain the coming terrors?
And find the reason behind this mystery?
Can you picture all the horror?
Stained mind has lost its true and free desire!
Open your eyes so blind with gold… cause everything will soon be sold!
Free your soul and let me be gone!
Open your mind so drained and cold… and find the truth in what you’re told!
Free your soul and let me be gone!
Free your soul and let me be gone!
Open your heart, still brave and bold… and everything will soon unfold!
Free your soul and let me be gone!
So can you decide for me, what knowledge I should need?
Can you explore the depths of my own death to come?
My soul is still my own, it’s free but I am caged
And structures of what should been me have long since been forgotten!
Black sky above!
Evil is alive!
Soon you’ll see what will be!
The great mysteries of death revealed…
And nothing is there at the end!

At the End (переклад)

Ось твоя могила… глибока, кричуща й божевільна
Під землею згниє твій труп!
Викрадач життя… тихий хижий птах
Це загострений дзьоб проривається з іншого боку!
Отже, куди ви підете… і що будете робити?
Коли смерть стукає у ваші двері!
Ви можете плакати і молитися… бажати, щоб усе це відійшло
Але смерть вибиває ваші двері!
Отже як ви можете вирішити за мене, які знання мені потрібні?
Чи можете ви досліджувати глибини мого власного життя?
Моя душа все ще моя, вона вільна, але я в клітці
І структури того, що мав би бути мною, давно забуті!
Чорне небо вгорі!
Зло живе!
Скоро побачите, що буде!
Велика загибель тих непокорених...
Нехай ніщо не буде їхньою епітафією!
Забудьте про свій страх і зробіть крок у невідомі двері… смерть!
Ви!
Чи можете ви пояснити прийдешні печалі?
І побачити за брамою вічності?
Чи можете ви пообіцяти завтра?
Заплямований розум не має вогню!
Ви!
Чи можете ви пояснити майбутні жахи?
І знайти причину цієї таємниці?
Чи можете ви уявити весь цей жах?
Заплямований розум втратив своє справжнє і вільне бажання!
Відкрий свої очі так сліпі від золота… бо скоро все буде продано!
Звільни свою душу і відпусти мене!
Відкрийте свій розум такий виснажений і холодний... і знайдіть правду в тому, що вам говорять!
Звільни свою душу і відпусти мене!
Звільни свою душу і відпусти мене!
Відкрий своє серце, все одно сміливий і сміливий… і все скоро розгорнеться!
Звільни свою душу і відпусти мене!
Тож чи можете ви вирішити за мене, які знання мені потрібні?
Чи можеш ти дослідити глибини моєї власної смерті?
Моя душа все ще моя, вона вільна, але я в клітці
І структури того, що мав би бути мною, давно забуті!
Чорне небо вгорі!
Зло живе!
Скоро побачите, що буде!
Великі таємниці смерті розкрито...
І нічого немає в кінці!