Переклад тексту пісні Troubled Waters - Victor Crone

Troubled Waters (оригінал)

Wind
The wind in my back
Setting my sail
I’m on my way back to you
Storm
In the eye of the storm
Out on my own
Promised to bring the world back home
Paper and pen
Writing you letters
Won’t be forever
'Til the day I’m coming home
To my loved one’s
Oh, I miss ya
Troubled waters
Lay ahead of us
Slowly drifting
Been a long time gone
I’m on my way home
I’m on my way
Through troubled waters
I’m on my way
Through troubled waters
Seek seek and you’ll find
Open your eyes
You told me to find my inner child
Grow
But never grow old
I’m at the deep end
I’m not gonna give in
Paper and pen
Writing you letters
Won’t be forever
'Til the day I’m coming Home
To my loved one’s
Oh, I miss ya
Troubled waters
Lay ahead of us
Slowly drifting
Been a long time gone
I’m on my way home
I’m on my way
Through troubled waters
I’m on my way
Through troubled waters
Paper and pen
Writing you letters
Won’t be forever
Til the day I’m coming home
To my loved one’s
Oh, I miss ya
Troubled waters
That won’t stop us
To my loved ones
Oh, I miss ya
Troubled waters
That won’t stop us
I’m on my way
Through troubled waters
I’m on my way
Through troubled waters

(переклад)

Вітер
Вітер у спину
Встановлюю вітрило
Я повертаюся до вас
Буря
В очах бурі
Сам по собі
Обіцяв повернути світ додому
Папір і ручка
Пишу тобі листи
Не буде назавжди
'До дня, коли я повернуся додому
До мого коханого
О, я сумую за тобою
Неспокійні води
Попереду нас
Повільно дрейфує
Давно не було
Я йду додому
Я в дорозі
Через неспокійні води
Я в дорозі
Через неспокійні води
Шукайте шукайте і знайдете
Відкрий свої очі
Ти сказав мені знайти свою внутрішню дитину
Рости
Але ніколи не старіти
Я в глибокому кінці
я не піддамся
Папір і ручка
Пишу тобі листи
Не буде назавжди
«До дня, коли я повернуся додому
До мого коханого
О, я сумую за тобою
Неспокійні води
Попереду нас
Повільно дрейфує
Давно не було
Я йду додому
Я в дорозі
Через неспокійні води
Я в дорозі
Через неспокійні води
Папір і ручка
Пишу тобі листи
Не буде назавжди
До того дня, коли я повернуся додому
До мого коханого
О, я сумую за тобою
Неспокійні води
Це нас не зупинить
До моїх любих
О, я сумую за тобою
Неспокійні води
Це нас не зупинить
Я в дорозі
Через неспокійні води
Я в дорозі
Через неспокійні води