Переклад тексту пісні Det rår vi inte för - Behrang Miri, Victor Crone

Det rår vi inte för (оригінал)

Ey hela stan står i lågor
Nere vid vattnet
Brush skiter i om vem vilka har makten
Vi tar det tillbaka och tar vara på all tid
Som vi har
Wallah kompis allting kommer att bli bra
Vi kämpar oss iväg till en värld jag svär
Jag kommer leva så
Utan att bli nekad bro
Så låt mig bara ge mig på
Till en plats där vi tillsammans ville leva då
Ville leva då
Ingenting är längre som det varit
Världen är större än igår
Somliga hittar något annat
Men vi stannar, ja vi stannar
I staden som aldrig ler
Där pulsen aldrig dör
Söker vi alltid någonting mer
Men det rår vi inte för
Det rår vi inte för
Vi lovar varandra shi att aldrig växa upp
Vara naiva yani drömma om att bli stor
Vill bryta normen och vissa motstånd men
Våga göra fel så vi vet rätt när vi gör om det
Här är löftet inga sorger
När vi bryter våra bojer
Chilla i området hela stan vet om det
Jag svär jag kommer leva så
Kommer aldrig ångra att vi fångade varandra
På den platsen där vi levde då
I staden som aldrig ler
(I staden som aldrig ler)
Där pulsen aldrig dör
(Där pulsen aldrig dör)
Söker vi alltid någonting mer
(Ge mig mera nu)
Men det rår vi inte för
Det rår vi inte för
Vissa gittar och vi har stannat kvar
I området där vi vuxit upp sen vi var barn
Dom säger flyg härifrån
Vi kommer jämt tillbaks
Har våra rötter här spelar på hemmaplan
Vissa drömmer om något större
Men har ingen plan
Med mera flos mera para står dom utan svar
Men det spelar ingen roll vad dom gör
Vi är kvar till vi dör och det rår vi inte för
I staden som aldrig ler
(I staden som aldrig ler)
Där pulsen aldrig dör
(Där pulsen aldrig dör)
Söker vi alltid någonting mer
(Ge mig mera nu)
Men det rår vi inte för
Det rår vi inte för
I staden som aldrig ler
(I staden som aldrig ler)
Där minnena berör
(Våra minnen är här)
Vi hatar och vi älskar
Men rår vi inte för
Det rår vi inte för

(переклад)

Ой, все місто в вогні
Вниз біля води
Читайте лайно про те, хто має владу
Ми забираємо його назад і завжди піклуємося про нього
Як у нас
Валла, друже, все буде добре
Клянусь, ми пробиваємо собі шлях до світу
Я буду жити так
Без відмови в мосту
Тож дозвольте мені просто поступитися
Туди, де ми тоді хотіли жити разом
Тоді хотів жити
Ніщо не так, як було
Світ більший, ніж учора
Деякі люди знаходять щось інше
Але ми залишимося, так, ми залишимося
У місті, яке ніколи не посміхається
Де пульс ніколи не вмирає
Ми завжди шукаємо щось більше
Але ми не можемо собі цього дозволити
Ми не можемо собі цього дозволити
Ми обіцяємо один одному ніколи не виростати
Будь наївним, яни мріє про дорослішання
Хочеться порушити норму і деякий опір
Смійте робити помилки, щоб ми знали, коли ми це зробимо знову
Тут обіцянка – без печалі
Коли ми розбиваємо наші буйки
Прохолода в районі, про це знає все місто
Клянусь, я буду жити так
Ніколи не пошкодуємо, що ми спіймали один одного
На місці, де ми тоді жили
У місті, яке ніколи не посміхається
(У місті, яке ніколи не посміхається)
Де пульс ніколи не вмирає
(Там, де пульс ніколи не вмирає)
Ми завжди шукаємо щось більше
(Дай мені більше зараз)
Але ми не можемо собі цього дозволити
Ми не можемо собі цього дозволити
Кілька гітар і ми залишилися
У районі, де ми виросли з дитинства
Кажуть, летіть звідси
Ми завжди будемо повертатися
Майте наше коріння тут, граючи вдома
Деякі люди мріють про щось більше
Але плану немає
Більше flos більше para вони стоять без відповіді
Але не важливо, що вони роблять
Ми залишаємося, поки не помремо, і не можемо собі цього дозволити
У місті, яке ніколи не посміхається
(У місті, яке ніколи не посміхається)
Де пульс ніколи не вмирає
(Там, де пульс ніколи не вмирає)
Ми завжди шукаємо щось більше
(Дай мені більше зараз)
Але ми не можемо собі цього дозволити
Ми не можемо собі цього дозволити
У місті, яке ніколи не посміхається
(У місті, яке ніколи не посміхається)
Де торкаються спогади
(Наші спогади тут)
Ми ненавидимо і любимо
Але ми не можемо собі дозволити
Ми не можемо собі цього дозволити