Переклад тексту пісні 21 Minutes - Victor Crone

21 Minutes (оригінал)

I was driving with the top down
I was drowning for the good life
I was away for a long time
Didn’t know it was a big lie
And now I think that it’s over
I’m coming back, getting sober
I was driving with the top down
Heading back to me hometown
I’ve got 21 minutes to go
Girl, 'til I get to your door
I just want to let you know
That all the questions that I asked before
Were left unanswered on the road
20 more minutes to go
And now I am ready to love again
And now I am ready to love again
And now I am ready to love again
Yeah I am ready to love again
So tell me where you’re headed
Are we going to make it better?
It’s so easy to get caught up at times
All I know is it’s damn good with you by my side
'Cause I’ve got 21 minutes to go
Girl, 'til I get to your door
I just want to let you know
That all the questions that I asked before
Were left unanswered on the road
20 more minutes to go
And if it’s me that you’ve been waiting for
Girl please open up your door
I just want to let you know
That all the questions that I asked before
Were left unanswered on the road
20 more minutes to go
And now I am ready to love again
And now I am ready to love again
And now I am ready to love again
And now I am ready to love again
And I am ready to love again (love again, love again)
And I am ready to love again (love again, love again)
And I am ready to love again (love again, love again)
And I am ready to love again (love again, love again)
I’ve got 21 minutes to go
Girl, 'til I get to your door
I just want to let you know
That all the questions that I asked before
Were left unanswered on the road
20 more minutes to go
And if it’s me that you’ve been waiting for
Girl please open up your door
I just want to let you know
That all the questions that I asked before
Were left unanswered on the road
20 more minutes to go
And now I am ready to love again
And now I am ready to love again

(переклад)

Я їхав з опущеним верхом
Я тонув заради хорошого життя
Мене довго не було
Не знав, що це велика брехня
А тепер я думаю, що все закінчилося
Повертаюся, протверезію
Я їхав з опущеним верхом
Повертаюся до мого рідного міста
У мене 21 хвилина
Дівчино, поки я не доберуся до твоїх дверей
Я просто хочу повідомити вам
Це всі запитання, які я задав раніше
Залишилися без відповіді на дорозі
Залишилося 20 хвилин
І тепер я готова знову кохати
І тепер я готова знову кохати
І тепер я готова знову кохати
Так, я готова кохати знову
Тож скажи мені куди ти прямуєш
Ми зробимо це краще?
Іноді так легко заплутуватися
Все, що я знаю, — це чертовски добре, коли ти поруч
Тому що у мене 21 хвилина до кінця
Дівчино, поки я не доберуся до твоїх дверей
Я просто хочу повідомити вам
Це всі запитання, які я задав раніше
Залишилися без відповіді на дорозі
Залишилося 20 хвилин
І якщо ви чекали на мене
Дівчино, будь ласка, відкрийте свої двері
Я просто хочу повідомити вам
Це всі запитання, які я задав раніше
Залишилися без відповіді на дорозі
Залишилося 20 хвилин
І тепер я готова знову кохати
І тепер я готова знову кохати
І тепер я готова знову кохати
І тепер я готова знову кохати
І я готова кохати знову (знову кохати, знову кохати)
І я готова кохати знову (знову кохати, знову кохати)
І я готова кохати знову (знову кохати, знову кохати)
І я готова кохати знову (знову кохати, знову кохати)
У мене 21 хвилина
Дівчино, поки я не доберуся до твоїх дверей
Я просто хочу повідомити вам
Це всі запитання, які я задав раніше
Залишилися без відповіді на дорозі
Залишилося 20 хвилин
І якщо ви чекали на мене
Дівчино, будь ласка, відкрийте свої двері
Я просто хочу повідомити вам
Це всі запитання, які я задав раніше
Залишилися без відповіді на дорозі
Залишилося 20 хвилин
І тепер я готова знову кохати
І тепер я готова знову кохати