Переклад тексту пісні Cody - Vic Anselmo

Cody - Vic Anselmo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cody, виконавця - Vic Anselmo. Пісня з альбому Who Disturbs the Water, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 01.10.2015
Лейбл звукозапису: Clandestine
Мова пісні: Англійська

Cody

(оригінал)
Cody, I left your bag on the bed
Cody, I can no longer forget
Freezing the tears in my eyes is just killing me…
Cody, why cannot you understand?
Cody, why don´t you act like a man?
Playing your games is my curse, it can´t get any worse
When the chaos is rising, rising…
Cody, why can´t you see how I feel?
Cody, the pain you give me is too real
Broken illusions of the past rage in me
Cody, when will you dare to come out?
Cody, tell me what´s burning inside?
All this confusion you bring, make me feel so thin, makes me just lose myself
Cody, you are so lost in your thoughts
I tried to help you, but it got only worse
I hope you find what is wrong, it’s time for me to let go, it´s time to end
this suffering, suffering´s gone
Cody, I am alive just like you
Cody, I had a vision of you
But you were into your game
til my trust washed away
now I´ m feeling so empty, empty…
(переклад)
Коді, я залишив твою сумку на ліжку
Коді, я більше не можу забути
Заморожування сліз на моїх очах просто вбиває мене…
Коді, чому ти не розумієш?
Коді, чому б тобі не поводитися як чоловік?
Грати у ваші ігри — моє прокляття, гірше не може бути
Коли хаос наростає, зростає…
Коді, чому ти не бачиш, що я відчуваю?
Коді, біль, який ти мені завдаєш, занадто реальний
У мені лютують розбиті ілюзії минулого
Коді, коли ти наважишся вийти?
Коді, скажи мені, що горить всередині?
Уся ця плутанина, яку ви приносите, змушує мене відчувати себе таким худим, змушує мене просто втрачати себе
Коді, ти так загублений у своїх думках
Я намагався допомогти вам, але стало лише гірше
Сподіваюся, ви знайдете, що не так, мені час відпустити, пора закінчити
це страждання, страждання минуло
Коді, я живий, як і ти
Коді, у мене бачення тебе
Але ти був у своїй грі
доки моя довіра не змиється
тепер я відчуваю себе таким пустим, порожнім...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Im Ursprung der Schatten ft. Vic Anselmo 2013
Who Disturbs the Water 2015
Holy Ground 2015
Every Time You Come Around 2015
Another Train 2015
Say You 2015
My Every Breath 2015
Daylight 2015
Dream 2015

Тексти пісень виконавця: Vic Anselmo