| Классный (оригінал) | Классный (переклад) |
|---|---|
| Окутана дымом спальня, никто нас с тобой не спалит | Огорнута димом спальня, ніхто нас з тобою не спалить |
| Ты просто пришла на свидание, а я тебя здесь оставил | Ти просто прийшла на побачення, а тебе тут залишив |
| Окутана дымом спальня, никто нас с тобой не спалит | Огорнута димом спальня, ніхто нас з тобою не спалить |
| Ты просто приехала в гости, а утром уедешь в восемь | Ти просто приїхала в гості, а вранці поїдеш у вісім |
| И эта ночь нам покажет, кто мы есть на самом деле | І ця ніч нам покаже, хто ми є насправді. |
| И надо ли продолжать нам | І треба чи продовжувати нам |
| И эта ночь нам покажет все тату на твоём теле, | І ця ніч нам покаже все тату на твоєму тілі, |
| Но если бы не одна проблема: | Але якщо би не одна проблема: |
| Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому | Ми з тобою незнайомі, класний я, по-любому |
| Да, ты недотрога — но ближе я, понемногу | Так, ти недоторка — але ближче я, потроху |
| Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому | Ми з тобою незнайомі, класний я, по-любому |
| Да, ты недотрога — но ближе я, по чуть-чуть | Так, ти недоторка — але ближче я, потроху |
| Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому | Ми з тобою незнайомі, класний я, по-любому |
| Да, ты недотрога — но ближе я, понемногу | Так, ти недоторка — але ближче я, потроху |
| Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому | Ми з тобою незнайомі, класний я, по-любому |
| Да, ты недотрога — но ближе я, по чуть-чуть | Так, ти недоторка — але ближче я, потроху |
| Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому | Ми з тобою незнайомі, класний я, по-любому |
| Да, ты недотрога — но ближе я, понемногу | Так, ти недоторка — але ближче я, потроху |
| Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому | Ми з тобою незнайомі, класний я, по-любому |
| Да, ты недотрога — но ближе я, по чуть-чуть | Так, ти недоторка — але ближче я, потроху |
| Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому | Ми з тобою незнайомі, класний я, по-любому |
| Да, ты недотрога — но ближе я, понемногу | Так, ти недоторка — але ближче я, потроху |
| Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому | Ми з тобою незнайомі, класний я, по-любому |
| Да, ты недотрога — но ближе я, по чуть-чуть | Так, ти недоторка — але ближче я, потроху |
| А мы сидим с тобой на крыше, залипаем на Луну | А ми сидимо з тобою на даху, залипаємо на Місяць |
| Детка, сядь ко мне поближе, я тебя обниму | Дитинко, сядь до мене ближче, я тебе обійму |
| Твои волосы небрежно легли на моё плечо | Твоє волосся недбало лягло на моє плече |
| Детка, ты так любишь нежность, а я здесь тогда причём? | Дитино, ти так любиш ніжність, а я тут тоді до чого? |
| Классный я, классная ты. | Класний я, класна ти. |
| Мы с тобою сегодня одни | Ми з тобою сьогодні одні |
| Классный я, классная ты. | Класний я, класна ти. |
| Подожги меня, подожги | Підпали мене, підпали |
| Полетай со мной, полетай, как когда-то хотели летать | Політай зі мною, політай, як колись хотіли літати |
| Помечтай со мной, помечтай; | Помрій зі мною, помрій; |
| мечтай, мечтай… | мрій, мрій… |
| Луна покажет ночь, покажет ночь | Місяць покаже ніч, покаже ніч |
| Кто мы есть на самом деле | Хто ми є насправді |
| И нам, покажет ночь, покажет ночь | І нам покаже ніч, покаже ніч |
| Все тату на твоём теле | Всі тату на твоєму тілі |
| Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому | Ми з тобою незнайомі, класний я, по-любому |
| Да, ты недотрога — но ближе я, понемногу | Так, ти недоторка — але ближче я, потроху |
| Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому | Ми з тобою незнайомі, класний я, по-любому |
| Да, ты недотрога — но ближе я, по чуть-чуть | Так, ти недоторка — але ближче я, потроху |
| Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому | Ми з тобою незнайомі, класний я, по-любому |
| Да, ты недотрога — но ближе я, понемногу | Так, ти недоторка — але ближче я, потроху |
| Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому | Ми з тобою незнайомі, класний я, по-любому |
| Да, ты недотрога — но ближе я, по чуть-чуть | Так, ти недоторка — але ближче я, потроху |
| Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому | Ми з тобою незнайомі, класний я, по-любому |
| Да, ты недотрога — но ближе я, понемногу | Так, ти недоторка — але ближче я, потроху |
| Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому | Ми з тобою незнайомі, класний я, по-любому |
| Да, ты недотрога — но ближе я, по чуть-чуть | Так, ти недоторка — але ближче я, потроху |
| Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому | Ми з тобою незнайомі, класний я, по-любому |
| Да, ты недотрога — но ближе я, понемногу | Так, ти недоторка — але ближче я, потроху |
| Мы с тобой незнакомы, классный я, полюбому | Ми з тобою незнайомі, класний я, по-любому |
| Да, ты недотрога — но ближе я, по чуть-чуть | Так, ти недоторка — але ближче я, потроху |
| Классный я, классная ты. | Класний я, класна ти. |
| Мы с тобою сегодня одни | Ми з тобою сьогодні одні |
| Классный я, классная ты. | Класний я, класна ти. |
| Подожги меня, подожги | Підпали мене, підпали |
| Полетай со мной, полетай, как когда-то хотели летать | Політай зі мною, політай, як колись хотіли літати |
| Помечтай со мной, помечтай; | Помрій зі мною, помрій; |
| мечтай, мечтай… | мрій, мрій… |
Переклад тексту пісні Классный - VERBEE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Классный , виконавця -VERBEE
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:25.10.2018
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 |