| The Wind (оригінал) | The Wind (переклад) |
|---|---|
| When the wind is blowing | Коли дме вітер |
| And your mind feels free | І ваш розум відчуває себе вільним |
| In the secret of the desert | У таємниці пустелі |
| Any of your chosen dreams | Будь-яка з вибраних вами мрій |
| Like a hungry unborn kitten | Як голодне ненароджене кошеня |
| You just try to feel free | Ви просто намагаєтеся почуватися вільними |
| Into lands of hope and glory | У країни надії та слави |
| You will find long forgotten trees | Ви знайдете давно забуті дерева |
| Oh can you feel the wind | О, ти відчуваєш вітер |
| Blowing in your face | Дмух в обличчя |
| Telling you that you | Кажу тобі, що ти |
| Should win the final race | Має виграти фінальну гонку |
| If the men will ask you | Якщо чоловіки вас запитають |
| You should tell them what you’re told | Ви повинні розповісти їм те, що вам кажуть |
| Show them different views and aspects | Покажіть їм різні погляди та аспекти |
| And convince the very old | І переконати дуже старих |
| Give them food to feed their souls with | Дайте їм їжу, щоб нагодувати їх душі |
| Anything they want to eat | Все, що вони хочуть їсти |
| Even if they’re blind and desperate | Навіть якщо вони сліпі й відчайдушні |
| Future is a calming breeze | Майбутнє — це заспокійливий вітер |
| Oh can you feel the wind | О, ти відчуваєш вітер |
| Blowing in your face | Дмух в обличчя |
| Telling you that you | Кажу тобі, що ти |
| Should win the final race | Має виграти фінальну гонку |
| Careless whispers gonna hurt you | Необережні шепіти зашкодять тобі |
| My name is an ancient drug | Мене звати стародавній наркотик |
| Dreams of unions never mentioned | Мрії про профспілки ніколи не згадувалися |
| Measure off an awkard bound | Виміряйте неприємну межу |
| Leaders do need perfect teachers | Лідерам потрібні ідеальні вчителі |
| Water needs a thirsty soil | Воді потрібен спраглий ґрунт |
| Is my life a book to open | Чи моє життя — книга для відкриття |
| Or do memories come in coils | Або спогади з’являються котушками |
| Oh can you feel the wind | О, ти відчуваєш вітер |
| Blowing in your face | Дмух в обличчя |
| Telling you that you | Кажу тобі, що ти |
| Should win the final race | Має виграти фінальну гонку |
Переклад тексту пісні The Wind - Veljanov
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Wind , виконавця -Veljanov
Пісня з альбому The Sweet Life
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMotor
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |