Переклад тексту пісні Because Of You - Veljanov

Because Of You (оригінал)

Today I heard you cough
Wished it would be a loving sigh
Your smile has touched my face
Like so often before
I wandered away, falling away
I knew it from then on
I knew that life won’t go
Life won’t go that way
Your hopes are like a rose
A change of mind just right in time
I chased them all
Always closed the door
She’s a light, she’s a law
She’s a word to me
So I ride away
No one ever will see
That’s because of you
All because of you
You’re every season of my mind
I’ll try because of you
You are my sigh
And there is no one there
Life will never be thrown away
I shivered all the way
No one ever will be
Life is as short
Life is as short
And caught are all the stars
No one will say that
No one there will be free
That’s because of you
All because of you
You’re every season for my mind
I’ll try because of you
You are always on my mind

(переклад)

Сьогодні я чув, як ти кашляєш
Хотілося б, щоб це було люблячим зітханням
Твоя посмішка торкнулася мого обличчя
Як часто раніше
Я заблукав, відпав
Відтоді я знав це
Я знав, що життя не піде
Життя так не піде
Ваші надії – як троянда
Зміна думки вчасно
Я переслідував їх усіх
Завжди зачиняла двері
Вона світло, вона закон
Вона для мене слово
Тому я їду геть
Ніхто ніколи не побачить
Це через вас
Все через вас
Ти – кожен сезон мого розуму
Я спробую через вас
Ти моє зітхання
І там нікого нема
Життя ніколи не буде викинуто
Я аж тремтів
Ніхто ніколи не буде
Життя таке ж коротке
Життя таке ж коротке
І спіймані всі зірки
Ніхто не скаже цього
Там ніхто не буде вільним
Це через вас
Все через вас
Ти для мене кожен сезон
Я спробую через вас
Ви завжди в моїх думках