Переклад тексту пісні Nie mehr - Veljanov

Nie mehr (оригінал)

Kommst Du wieder
alles Warten war umsonst
Lag darnieder
schier von Sinnen atemlos
Schwere Lider
matt der muden Augen Glanz
Immer wieder
Bilder wie aus zweiter Hand
Gab ich mich schon auf
Dort lag ich am Boden
Nur Spott als Lohn
Ausgelacht
in Deinem Namen
So lag ich wach
Nacht fur Nacht
zahlte ich die Stunden
die verrannen ohne Sinn
Kein Gefuhl
Ich liebte blasse Lugen
aus dem Land der Mittelma?
igkeit
Ich wollte Dich
Und Du bist nicht hier
Will mich nie mehr sehnen
Schmei?
doch alles weg
Komm nie wieder
Bleib wo Dir die Sonne
auf ewig scheint
Alles Gold der Welt
Gluckseligkeit
das wunsche ich Dir
wunsche ich Dir
Doch bitte bleib mir fern
Der Himmel wei?
Er wei?
was alles in Dir stecken mag
Doch bitte bleib mir
bitte bleib mir fern
und streich ihn aus
meinen Namen
streich ihn aus fur immer
streich ihn bitte
bitte streich ihn aus
Und Du bist nicht hier
werde mich nie mehr sehnen
Schmei?
doch alles weg
Schluss Aus Vorbei
Werde nie mehr flehen
Geh mit Gott, doch geh!
Ewigkeit
Mittelma?
Schaler Glanz
Aus und vorbei
Komm nie wieder
bitte komm nie wieder
Aus und vorbei
Nacht fur Nacht
Aus und vorbei
Nacht fur Nacht
Werde nie mehr flehen
Schmei?
doch alles weg
Und Du bist nicht hier
Werde mich nie mehr sehnen
Geh mit Gott, doch geh!
Werde nie mehr flehen
Schmei?
doch alles weg
Schluss Aus Vorbei
Werde nie mehr flehen
Geh mit Gott, doch geh!

Nie mehr (переклад)

Ти повернешся
все очікування було марним
Лягти
майже задихаючись
Важкі повіки
тьмяний блиск втомлених очей
Знову і знову
Зображення з секонд-хенду
Я вже здався
Там я лежав на землі
Лише знущання як винагорода
сміявся
на твоє ім'я
Тому я лежав без сну
Ніч на ніч
Я заплатив за години
вони закінчуються без сенсу
Ніякого почуття
Я любив бліду брехню
з країни посередності
ність
Я хотів тебе
А вас тут немає
ніколи більше не хочу сумувати за мною
Шмей?
але все пропало
ніколи не повертатися
Залишайтеся там, де сонце для вас
здається назавжди
Все золото в світі
блаженство
я бажаю тобі
я бажаю тобі
Але будь ласка, тримайся від мене подалі
небо знає
Він знає
все, що може бути всередині вас
Але будь ласка, залишайся зі мною
будь ласка, тримайся від мене подалі
і викресли
моє ім'я
перекресліть це назавжди
будь ласка, подряпи його
будь ласка, викресліть
А вас тут немає
ніколи більше не жадатиме мене
Шмей?
але все пропало
End Off Over
Я більше ніколи не буду благати
Іди з Богом, іди!
вічність
середній?
Неглибокий блиск
Це кінець
ніколи не повертатися
будь ласка, ніколи не повертайся
Це кінець
Ніч на ніч
Це кінець
Ніч на ніч
Я більше ніколи не буду благати
Шмей?
але все пропало
А вас тут немає
Я більше ніколи не буду жадати
Іди з Богом, іди!
Я більше ніколи не буду благати
Шмей?
але все пропало
End Off Over
Я більше ніколи не буду благати
Іди з Богом, іди!