Переклад тексту пісні Mein Weg - Veljanov

Mein Weg (оригінал)

Ich spüre nur dich
Auch wenn du nicht mehr da bist
Ich sehe nur dich
Obwohl dein Atem mich verlässt
Dein schönster Tag
Erhellt die Nacht tief in mir
Und noch einmal
Wird unser Ziel dasselbe sein
Wo Licht erstrahlt
Auf längst vergangene Wunsche
Wer ist allein
Wer zählt die Lügen unserer Welt
Du bist mein Weg
Bist nicht verloren
Du gehst mit mir
Hast mich erkoren
Wo gehst du hin
Was treibt dich
Wer verzeiht dir
Auf deinem Weg
Siehst du der Wahrheit ins Gesicht
Wo Sonne schien
Fällt nur noch kalter Regen
Wer sieht noch hin
Wenn stumm der Schrei
Im Nichts verhallt
Du bist mein Weg
Bist nicht verloren
Und wenn du mich suchst
Suche auch ich

Mein Weg (переклад)

Я відчуваю тільки тебе
Навіть якщо тебе вже немає
я бачу тільки тебе
Хоча твоє дихання покидає мене
твій найкращий день
Освітлює ніч глибоко всередині мене
І знову
Наша мета буде такою ж
Де світить світло
Про давні бажання
хто один
Хто вважає брехню нашого світу
ти мій шлях
Ви не загублені
ти підеш зі мною
вибрали мене
Куди ти йдеш
що рухає вами
хто тобі прощає
на вашому шляху
Ви стикаєтеся з правдою?
Де світило сонце
Падає тільки холодний дощ
Хто ще шукає
Коли плач мовчить
Згасає ні в чому
ти мій шлях
Ви не загублені
А якщо ти мене шукаєш
Я теж дивлюся