Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We've Got Some News, виконавця - VeggieTales.
Дата випуску: 13.08.2012
Мова пісні: Англійська
We've Got Some News(оригінал) |
We’ve got some news, good King Darius |
We fear your position is precarious |
There are some people here in Babylon |
Who won’t give you your due |
They’d rather bow to other men |
Can this be so? |
'Tis true, oh, dear |
We’ve brought a solution of our own design |
If you’ll just sight this paper on the dotted line |
It’s an edict stating most concisely what we’re all to do We must bow our heads or bend our knees before no one but you |
I see, just one more time, now, let’s see if I’ve got this straight |
A law to prove once and for all that I am great |
If I’m the king, no one must doubt my full supremacy |
So, from this day forth my citizens will pray to only me Yes, but what if they don’t? |
If they don’t obey, any citizen |
Will be thrown into the lion’s den, oh yes, well, I guess that would do it Alright then, good work, men, tah tah, so the law was passed |
The deed was done, Daniel’s troubles had just begun |
Everyone in Babylon heard about the new law |
Including Daniel but Daniel also knew God’s law |
And God’s law told him that he should only pray to God |
(переклад) |
У нас є новини, добрий царю Даріє |
Ми боїмося, що ваше становище ненадійне |
Тут, у Вавилоні, є кілька людей |
Хто не віддасть тобі належного |
Вони краще вклоняються іншим чоловікам |
Чи може це бути так? |
Це правда, о, люба |
Ми запропонували рішення власного дизайну |
Якщо ви просто подивіться на цей документ на пунктирну лінію |
Це указ, який дуже стисло визначає, що ми всі маємо робити. Ми повинні схилити голови або схилити коліна ні перед ким окрім вас |
Розумію, просто ще раз, давайте перевіримо, чи я все зрозумів |
Закон, щоб раз і назавжди довести, що я великий |
Якщо я король, ніхто не повинен сумніватися в моїй повній зверхності |
Отже, з цього дня мої громадяни молитимуться тільки мені Так, а що, якщо вони цього не зроблять? |
Якщо вони не підкоряються, будь-який громадянин |
Буде кинутий у лігво лева, о так, ну, я думаю, це буде добре |
Справу було зроблено, проблеми Даніеля тільки почалися |
Усі у Вавилоні чули про новий закон |
Включаючи Даниїла, але Даниїл також знав Божий закон |
І закон Божий сказав йому, що він має молитися лише Богу |