| Oh, No! What We Gonna Do? (оригінал) | Oh, No! What We Gonna Do? (переклад) |
|---|---|
| Wisemen: | Мудреці: |
| Oh no! | О ні! |
| What we gonna do? | Що ми будемо робити? |
| The king likes Daniel | Королю подобається Данило |
| More than me and you | Більше, ніж я і ти |
| Oh, no! | О ні! |
| What we gonna do? | Що ми будемо робити? |
| We gotta get him out of here. | Ми повинні витягти його звідси. |
| (repeat) | (повторити) |
| Wiseman#1: | Wiseman#1: |
| We could throw him in the dungeon | Ми могли б кинути його в темницю |
| We could let him rot in jail | Ми можемо дозволити йому гнити у в’язниці |
| We could drag him to the ocean | Ми можемо затягнути його до океану |
| Have him eaten by a whale | Нехай його з’їсть кит |
| Wiseman#3: | Wiseman#3: |
| We could throw him in the Tigris | Ми можемо кинути його в Тигр |
| Let him float a while | Дайте йому поплавати деякий час |
| Then we’ll all sit back and watch him | Тоді ми всі сидітимемо і спостерігатимемо за ним |
| Meet a hungry crocodile | Знайомтеся з голодним крокодилом |
| We could put him on a camel’s back | Ми могли б посадити його на спину верблюда |
| And send him of to Ur | І відправити його в Ур |
| With a cowboy hat without a brim | З ковбойським капелюхом без полів |
| A boot without a spur | Черевик без шпори |
| We could give him jelly doughnuts | Ми могли б дати йому желейні пончики |
| Take them all away | Заберіть їх усіх |
| Or fill his ears with chees balls | Або наповнити його вуха сирними кульками |
| And his nostrils with sorbet | І ніздрі сорбетом |
| We could use him as a footstool | Ми можемо використовувати його як підніжку для ніг |
| Or a table to play Scrabble on | Або стіл, щоб грати в Скрабл |
| Then tie him up and beat him up | Потім зв’яжіть його і побийте |
| And throw him out of Babylon | І викинути його з Вавилона |
| Wiseman#2 | Мудрець №2 |
| Or…(whispers) | Або... (шепоче) |
| Wiseman#1: | Wiseman#1: |
| I like it! | Мені це подобається! |
| Wiseman#3: | Wiseman#3: |
| It’s sneaky! | Це підступно! |
| Wisman#1: | Вісман №1: |
| And it just… | І це просто... |
| Wisman #3: | Wisman #3: |
| Might… | може... |
| Wisman#2: | Вісман №2: |
| Work! | Робота! |
| Wisemen: | Мудреці: |
| We could use him as a footstool | Ми можемо використовувати його як підніжку для ніг |
| Or a table to play Scrabble on | Або стіл, щоб грати в Скрабл |
| Then tie him up and beat him up | Потім зв’яжіть його і побийте |
| And throw him out of Babylon! | І викинути його з Вавилона! |
Переклад тексту пісні Oh, No! What We Gonna Do? - VeggieTales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh, No! What We Gonna Do? , виконавця -VeggieTales
у жанріДетская музыка со всего мира
Дата випуску:13.08.2012
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1995 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 1995 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |