Переклад тексту пісні It Cannot Be - VeggieTales

It Cannot Be (оригінал)

And Nineveh
Well they’re not!
There must be some mistake
A huge misunderstanding.
It’s really hard to take
How could you be so demanding?
For years I’ve been your messenger from Moresheth to Gath
But Nineveh
Should get no chance to turn.
They’ve earned your wrath
No, It cannot be.
Your messages are meant for me and my brothers
We are your chosen people.
And Nineveh
Well they’re not!
We’re the good guys and they’re the bad guys!
Please don’t send me there with the message of your mercy!
Damascus or Jerusalem-
I’ll be there in a minute!
Any town in Israel-
Just ask me and I’ll be in it!
Shiloh, Gilgal, Jericho-
Just say the word!
But Nineveh
That is just absurd!
Joppah, Apheck and Jezreel-They're all just fine!
But Nineveh…
Oh Nineveh…
No Nineveh is where i draw the line!
No, It cannot be
Your messages are meant for me

It Cannot Be (переклад)

І Ніневія
Ну вони ні!
Має бути якась помилка
Величезне непорозуміння.
Це справді важко прийняти
Як ти міг бути таким вимогливим?
Протягом багатьох років я був твоїм посланцем від Моршета до Гата
Але Ніневія
Не повинно бути шансу повернути.
Вони заслужили ваш гнів
Ні, цього не може бути.
Ваші повідомлення призначені для мене та моїх братів
Ми ваші обрані люди.
І Ніневія
Ну вони ні!
Ми хороші хлопці, а вони погані!
Будь ласка, не посилайте мене туди з посланням вашої милості!
Дамаск чи Єрусалим-
Я буду там за хвилину!
Будь-яке місто в Ізраїлі-
Просто попросіть мене і я прийму в це!
Шило, Ґілгал, Єрихон-
Просто скажи слово!
Але Ніневія
Це просто абсурд!
Йопфа, Афек і Їзреель – усі вони чудові!
Але Ніневія…
О Ніневія…
Ні Ніневія — це де я проводжу межу!
Ні, цього не може бути
Ваші повідомлення призначені для мене