Переклад тексту пісні Feel The Beat - VeggieTales

Feel The Beat (оригінал)

I know what I need, I need,
that beat up loud and strong.
That boom in that beat my
melody, my energy, my song.
Love it when the rhythm takes a hold of me.
Makes me feel better how I like to be.
Makes me move my body makes me move
my feet, that beat, that beat, that beat.
That swing, that tempo, that
bouce, That bump, that pulse
is the sound, of my heart beating.
Bump, bump, bump, bump bump.
(When he feels the beat)
No matter how much I chop,
(When he feels the beat)
There ain’t no way I can stop!
(To be continued)

Feel The Beat (переклад)

Я знаю, що мені потрібно, мені потрібно,
які били голосно та сильно.
Цей бум перевершив мене
мелодія, моя енергія, моя пісня.
Люблю, коли ритм опановує мене.
Змушує мене почуватися краще таким, яким я хочу бути.
Змушує мене рухатися, моє тіло змушує мене рухатися
мої ноги, це так, це так, це так.
Цей розмах, той темп, це
bouce, той удар, той пульс
це звук биття мого серця.
Удар, удар, удар, удар, удар.
(Коли він відчує ритм)
Скільки б я не рубав,
(Коли він відчує ритм)
Я ніяк не можу зупинитися!
(Далі буде)