| We bought the car and drove away for the next few months
| Ми придбали автомобіль і поїхали на наступні кілька місяців
|
| You picked a place up north
| Ви вибрали місце на північ
|
| Somewhere where it could be just us
| Десь, де може бути лише ми
|
| But
| Але
|
| I spent some time rearranging myself and found I wasn’t there at all
| Я витратив деякий час, переставляючи себе, і виявив, що ме зовсім не було
|
| I wish I was
| Я хотів би бути
|
| Under the bubble is where I belong
| Під бульбашкою — там, де я належу
|
| Breathing that rare air you know I get along
| Дихаючи тим рідким повітрям, ви знаєте, я вживаю
|
| Your outline fades from view
| Ваш контур зникає з поля зору
|
| You fade with it too
| Ви також зникаєте разом із цим
|
| Come on, I notice you but I cannot move on
| Давай, я помічаю тебе, але не можу рухатися далі
|
| No
| Ні
|
| We stopped for gas so
| Ми зупинилися на бензині
|
| I got out to collect my thoughts
| Я вийшов зібратися з думками
|
| By the time I came back
| Поки я повернувся
|
| I looked around and you were gone
| Я роззирнувся, а вас не було
|
| But
| Але
|
| I spent some time rearranging myself and found I wasn’t there at all
| Я витратив деякий час, переставляючи себе, і виявив, що ме зовсім не було
|
| You turn to look at me and say it’s about time we get just what we want
| Ти повертаєшся, дивишся на мене і кажеш, що прийшов час отримати саме те, чого хочемо
|
| Is that because
| Чи це тому
|
| Under the bubble is where I belong
| Під бульбашкою — там, де я належу
|
| Breathing that rare air you know I can be strong
| Вдихаючи це рідке повітря, ви знаєте, що я можу бути сильним
|
| Your outline fades to blue
| Ваш контур стає синім
|
| You fade with it too
| Ви також зникаєте разом із цим
|
| Come on, I notice you
| Давай, я помічаю тебе
|
| But I cannot move on
| Але я не можу рухатися далі
|
| I will go on
| Я буду продовжити
|
| I will go on
| Я буду продовжити
|
| Hasn’t anybody been here, body been here long?
| Тут ніхто не був, тіло давно тут?
|
| Hasn’t anybody been here, body been here long?
| Тут ніхто не був, тіло давно тут?
|
| Give it about a hundred years, and we’ll both be gone
| Дайте йому приблизно сотню років, і нас обох не буде
|
| Hasn’t anybody been here, body been here long?
| Тут ніхто не був, тіло давно тут?
|
| (Hasn't anybody been here, body been here long?
| (Хіба тут ніхто не був, тіло давно тут?
|
| Hasn’t anybody been here, body been here long?)
| Тут ніхто не був, тіло давно тут?)
|
| (Hasn't anybody been here, body been here long?
| (Хіба тут ніхто не був, тіло давно тут?
|
| Hasn’t anybody been here, body been here long?) | Тут ніхто не був, тіло давно тут?) |