Переклад тексту пісні Smash - Varsity

Smash (оригінал)

It wasn’t right
To start tonight
Dissect my lines
What I was thinking
There’s nothing to get
It’s only a script
It’s only a trip
What you were thinking
I thought a soccer ball could have it all
It made me feel like i was seven feet tall
Hey, no offense
Before you begin
I’m phoning it in
What were you thinking
It was all right
Thought you were bright
You’re still a ten
But i’m not thinking
I’m tired and i’m stupid and i think i can’t get bored
I’ll back you in a corner with extended metaphors
I hate talking about myself and hate to be ignored
I’m out of jokes i’m out of luck i’m out of scores
I thought a soccer ball could have it all
It made me feel like i was seven feet tall
I thought a baseball bat was where it was at
A revolutionary way to fight back

(переклад)

Це було неправильно
Щоб почати сьогодні ввечері
Розберіть мої рядки
Про що я думав
Немає чого отримати
Це лише сценарій
Це лише поїздка
Про що ти думав
Я думав, що футбольний м’яч може мати все
Це змусило мене відчути, що я маю сім футів на зріст
Гей, без образ
Перед тим як ти почнеш
Я телефоную
про що ти думав
Усе було добре
Думав, що ти яскравий
Тобі все ще десятка
Але я не думаю
Я втомився, я дурний, і я думаю, що не можу нудьгувати
Я підтримаю вас у кутку за допомогою розширених метафор
Я ненавиджу говорити про себе і ненавиджу, коли мене ігнорують
Мені не жарти, мені не пощастило, я не маю балів
Я думав, що футбольний м’яч може мати все
Це змусило мене відчути, що я маю сім футів на зріст
Я думав, що бейсбольна бита там, де вона була
Революційний спосіб дати відсіч