Переклад тексту пісні The Modern Western World - Vansire

The Modern Western World (оригінал)

From turnpikes to highways
And gravel into dust
From soybeans to silhouettes advancing in the dusk
Sky above I fell in love while I was sitting still
The rate at which the Rust Belt fades to Appalachian hills, oh
Drive south as history unfolds
The awe-inspiring death-defying metamodern world
Take my word I think we’ll be alright
Lost myself along the way but had the greatest time
I’ll pass you somewhere in the night
A stranger out in Utah gestures towards the muddy car
He said hey are you nomads, did you come from somewhere far
I said I don’t know man but it feels that way today
This highway is the last breath of an empire in decay
Drive south as history unfolds
The all-providing, soon expiring modern western world
Take my word I think we’ll be alright
Lost myself along the way but had the greatest time
I’ll pass you somewhere in the night

The Modern Western World (переклад)

Від магістралей до шосе
І гравій у пил
Від соєвих бобів до силуетів, що просуваються в сутінках
Небо вгорі, я закохався поки я сидів на місці
Швидкість, з якою Іржавий пояс зникає до Аппалачських пагорбів, о
Їдьте на південь, поки історія розгортається
Приголомшливий метасучасний світ, що кидає виклик смерті
Повірте мені на слово, я думаю, що у нас все буде добре
Загубився по дорозі, але провів найкращий час
Я пройду повз вас десь уночі
Незнайомець у штаті Юта показує на брудну машину
Він сказав, що ви кочівники, ви прийшли звідкись далеко
Я знаю, людину, але сьогодні я відчуваю себе так
Ця магістраль — останній подих імперії, що занепадає
Їдьте на південь, поки історія розгортається
Всезабезпечуючий, незабаром закінчується сучасний західний світ
Повірте мені на слово, я думаю, що у нас все буде добре
Загубився по дорозі, але провів найкращий час
Я пройду повз вас десь уночі