Переклад тексту пісні Halcyon Age - Vansire

Halcyon Age (оригінал)

It’s one hazy panoply
Recount this halcyon age
I turn to Anthony
When he turned to Karleinz and Cage
But no one’s really there
Does that mean it’s done in vain
If no one really cares
I’m back to acting strange
Like Daniel Johnston in Texas
At some point in the eighties
Passing out his cassettes with
The j-card that he drew oh did he ever expect it
I guess it’s just what happens when the music’s a respite
The world is so appalling and you come to detest it
And you could say that I was nervous then
Fairly awkward now
Leave the speakers loud
When you feel self doubt
If there’s any chance
That we’d still hang out
We could detail dreams
While we stare at passing clouds

Halcyon Age (переклад)

Це один туманний набір
Перекажіть цей спокійний вік
Я звертаюся до Ентоні
Коли він звернувся до Карлейнца і Кейджа
Але насправді там нікого немає
Чи означає це, що це зроблено марно
Якщо нікого не хвилює
Я знову веду себе дивно
Як Деніел Джонстон в Техасі
У якийсь момент у вісімдесятих
Роздає свої касети с
J-картка, яку він намалював, чи очікував він цього
Я припускаю, що це саме те, що відбувається, коли музика — перепочинок
Світ настільки жахливий, і ви починаєте ненавидіти його
І можна сказати, що я тоді нервував
Зараз досить незручно
Залиште гучномовці
Коли відчуваєш сумнів у собі
Якщо є шанс
Щоб ми все ще тусувалися
Ми можемо деталізувати сни
Поки ми дивимося на хмари, що минають