Переклад тексту пісні Ride the Sky - Van Canto, Kai Hansen

Ride the Sky (оригінал)

Much too long, I’ve been a prisoner here
The hour has come to break out
Shackled and chained, almost going insane
It’s better to live on the run
Set me free
Oh, set me free
Send me a sign
I wanna leave it all behind
I’ll be leaving the hands of doom
Rearrange the master plan
Take the future in my hand
To be free and not trapped anymore
Ride the sky
Ride the sky
Give me wings to fly
Ride the sky
Ride the sky
Ride the sky
Give me wings to fly
Ride the sky
I have to think for myself and then act
In conformity of my own thoughts
No one should tell me what’s wrong and what’s right
Why don’t you leave me alone?
Set me free
Oh, set me free
Send me a sign
I wanna leave it all behind
I’ll be leaving the hands of doom
Rearrange the master plan
Take the future in my hand
To be free and not trapped anymore
Ride the sky
Ride the sky
Give me wings to fly
Ride the sky
Ride the sky
Ride the sky
Give me wings to fly
Ride the sky
Send me a sign
I wanna leave it all behind
I’ll be leaving the hands of doom
Rearrange the master plan
Take the future in my hand
To be free and not trapped anymore
Ride the sky
Ride the sky
Give me wings to fly
Ride the sky
Ride the sky
Ride the sky
Give me wings to fly
Ride the sky
Ride the sky
Ride the sky
Give me wings to fly
Ride the sky

(переклад)

Занадто довго, я був тут ув’язненим
Настав час вибухнути
Закутий і прикутий, майже збожеволіючи
Краще жити в бігу
Звільни мене
О, звільни мене
Надішліть мені знак
Я хочу все це залишити позаду
Я покину руки долі
Змініть генеральний план
Візьми майбутнє в мої руки
Щоб бути вільним і більше не в пастці
Покататися по небу
Покататися по небу
Дай мені крила для літання
Покататися по небу
Покататися по небу
Покататися по небу
Дай мені крила для літання
Покататися по небу
Я мушу думати самостійно, а потім діяти
Відповідно до моїх власних думок
Ніхто не повинен говорити мені, що не так, а що правильно
Чому б вам не залишити мене в спокої?
Звільни мене
О, звільни мене
Надішліть мені знак
Я хочу все це залишити позаду
Я покину руки долі
Змініть генеральний план
Візьми майбутнє в мої руки
Щоб бути вільним і більше не в пастці
Покататися по небу
Покататися по небу
Дай мені крила для літання
Покататися по небу
Покататися по небу
Покататися по небу
Дай мені крила для літання
Покататися по небу
Надішліть мені знак
Я хочу все це залишити позаду
Я покину руки долі
Змініть генеральний план
Візьми майбутнє в мої руки
Щоб бути вільним і більше не в пастці
Покататися по небу
Покататися по небу
Дай мені крила для літання
Покататися по небу
Покататися по небу
Покататися по небу
Дай мені крила для літання
Покататися по небу
Покататися по небу
Покататися по небу
Дай мені крила для літання
Покататися по небу