| Winds will change and skies will fall
| Вітри зміняться, і небо впаде
|
| When the bards arrive
| Коли прийдуть барди
|
| When the bard’s call sounds out loud
| Коли дзвінок барда звучить вголос
|
| We all feel so alive
| Ми всі відчуваємо себе такими живими
|
| Earth will shake and fires burn
| Земля трясеться, а вогонь горить
|
| When the bards unite
| Коли барди об’єднуються
|
| When the bard’s call sounds out loud
| Коли дзвінок барда звучить вголос
|
| We’re so alive tonight
| Ми такі живі сьогодні ввечері
|
| From eight pubs of sacred lands
| З восьми пабів священних земель
|
| We shall gather now
| Ми зберемося зараз
|
| From each of all eight continents
| З кожного з усіх восьми континентів
|
| We’ll find a way to now
| Зараз ми знайдемо спосіб
|
| It’s been foretold, it’s destiny
| Це було передбачено, це доля
|
| That we shall meet again
| Що ми знову зустрінемося
|
| To recreate this melody
| Щоб відтворити цю мелодію
|
| That once had been made
| Колись це було зроблено
|
| Into battle one against four
| У бій один проти чотирьох
|
| The widest world’s what we’re fighting for
| Найширший світ – це те, за що ми боремося
|
| Winds will change and skies will fall
| Вітри зміняться, і небо впаде
|
| When the bards arrive
| Коли прийдуть барди
|
| When the bard’s call sounds out loud
| Коли дзвінок барда звучить вголос
|
| We all feel so alive
| Ми всі відчуваємо себе такими живими
|
| Furrowed land are at our side
| Борозна земля на нашому боці
|
| Dragon, spread your wings !
| Дракон, розправ крила!
|
| Annihilate the dark one’s might
| Знищити могутність темного
|
| History begins !
| Історія починається!
|
| Into battle one against four
| У бій один проти чотирьох
|
| Into the black eye of a storm
| У чорне око бурі
|
| Winds will change and skies will fall
| Вітри зміняться, і небо впаде
|
| When the bards arrive
| Коли прийдуть барди
|
| When the bard’s call sounds out loud
| Коли дзвінок барда звучить вголос
|
| We all feel so alive
| Ми всі відчуваємо себе такими живими
|
| Earth will shake and fires burn
| Земля трясеться, а вогонь горить
|
| When the bards unite
| Коли барди об’єднуються
|
| When the bard’s call sounds out loud
| Коли дзвінок барда звучить вголос
|
| We’re so alive tonight
| Ми такі живі сьогодні ввечері
|
| Into battle one against four
| У бій один проти чотирьох
|
| Witness the fire and smoke
| Станьте свідком пожежі та диму
|
| Winds will change and skies will fall
| Вітри зміняться, і небо впаде
|
| When the bards arrive
| Коли прийдуть барди
|
| When the bard’s call sounds out loud
| Коли дзвінок барда звучить вголос
|
| We all feel so alive
| Ми всі відчуваємо себе такими живими
|
| Earth will shake and fires burn
| Земля трясеться, а вогонь горить
|
| When the bards unite
| Коли барди об’єднуються
|
| When the bard’s call sounds out loud
| Коли дзвінок барда звучить вголос
|
| We all will survive
| Ми всі виживемо
|
| Winds will change and skies will fall
| Вітри зміняться, і небо впаде
|
| When the bards arrive
| Коли прийдуть барди
|
| When the bard’s call sounds out loud
| Коли дзвінок барда звучить вголос
|
| We all feel so alive
| Ми всі відчуваємо себе такими живими
|
| Earth will shake and fires burn
| Земля трясеться, а вогонь горить
|
| When the bards unite
| Коли барди об’єднуються
|
| When the bard’s call sounds out loud
| Коли дзвінок барда звучить вголос
|
| We’re so alive tonight | Ми такі живі сьогодні ввечері |