Переклад тексту пісні Red Razor Wrists - Upon A Burning Body

Red Razor Wrists (оригінал)

I’m not sorry for the way that I am
The price of power
When you’ve never had anything
How far would you go to have it all?
They told me I could have everything
But I never thought I’d have to take the fall
Oh so heavy lies the crown that you paid for
Greed is the priority, it’s fucking killing me
Red Razor Wrists I don’t know if I’ll even make it to hell
Red Razor Wrists I don’t know if I’ll even make it to hell
It’s like the harder I try the more I fail
I’M A GOD DAMN MONSTER
All my life searching for something
All my life it’s left me with nothing now
Blood in my eyes
Blood on my hands
I can’t see I can’t feel anymore
Blood in my eyes
Blood on my hands
Oh so heavy lies the crown that you paid for
Go ahead and turn your back to me
Here’s a big fuck you, the first one’s free
On your knees or on the throne
In the end we all still die alone
Oh so heavy lies the crown that you paid for
Greed’s the priority it’s fucking killing me
It’s like the harder I try the more I fail
I’M A GOD DAMN MONSTER
All my life searching for something
All my life it’s left me with nothing now
Blood in my eyes
Blood on my hands
I can’t see I can’t feel anymore
Blood in my eyes
Blood on my hands
Oh so heavy lies the crown that you paid for
Blood in my eyes
Blood on my hands
Blood in my eyes
Blood on my hands
I’M A GOD DAMN MONSTER

Red Razor Wrists (переклад)

Мені не шкода за те, що я є
Ціна електроенергії
Коли ти ніколи нічого не мав
Як далеко ви б зайшли, щоб мати все це?
Вони сказали мені, що я можу мати все
Але я ніколи не думав, що мені доведеться пасти
О, така важка брехня, за яку ви заплатили
Жадібність — пріоритет, вона мене вбиває
Червона бритва зап’ястя Я не знаю, чи доберусь я до пекла
Червона бритва зап’ястя Я не знаю, чи доберусь я до пекла
Це схоже на те, що чим більше я намагаюся, тим більше зазнаю невдач
Я МОНСТР
Усе життя щось шукав
Усе моє життя він залишив мене ні з чим
Кров в моїх очах
Кров на моїх руках
Я не бачу Я більше не відчуваю
Кров в моїх очах
Кров на моїх руках
О, така важка брехня, за яку ви заплатили
Ідіть і поверніться до мене спиною
Ось на хрен, перший безкоштовний
На колінах чи на троні
Зрештою, ми всі помираємо самі
О, така важка брехня, за яку ви заплатили
Жадібність є пріоритетом, вона мене вбиває
Це схоже на те, що чим більше я намагаюся, тим більше зазнаю невдач
Я МОНСТР
Усе життя щось шукав
Усе моє життя він залишив мене ні з чим
Кров в моїх очах
Кров на моїх руках
Я не бачу Я більше не відчуваю
Кров в моїх очах
Кров на моїх руках
О, така важка брехня, за яку ви заплатили
Кров в моїх очах
Кров на моїх руках
Кров в моїх очах
Кров на моїх руках
Я МОНСТР