Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living for the Weekend, виконавця - Upon A Burning Body. Пісня з альбому Built from War, у жанрі Living for the Weekend(оригінал) |
| Roll up your sleeves and strap on them boots |
| Clocking in and out it’s the work week blues |
| Got mouths to feed and bills to pay |
| All work no play |
| Long days they’re all the same |
| The fuckin boss don’t even know my name |
| This 9−5 |
| Gotta leave it behind |
| Or break your fucking back and keep your ass in line |
| Thin lines I’m walking all the time |
| Fuck these Deadlines leave em all behind |
| Hell yeah |
| All my worries are gone |
| With the music loud and the grills on |
| Hell yeah |
| Living for the weekend |
| Monday got me feeling slugged out |
| Tuesday and I’m already burnt out |
| Wednesday just the hump of the work week |
| Thursday Friday fuck outa my way |
| Work hard all week don’t forget your Uncle Sam |
| And if your trying to catch a break say fuck the man |
| Hell yeah |
| All my worries are gone |
| With the music loud and the grills on |
| Hell yeah |
| Living for the weekend |
| Everybody needs a break sometimes |
| I need a break before I lose my mind |
| Everybody needs a bread sometimes |
| So gimme mine before I lose my fucking mind |
| Get up |
| Hell yeah |
| All my worries are gone |
| With the music loud and the grills on |
| Hell yeah |
| Living for the weekend |
| (переклад) |
| Закатайте рукави та надягніть чоботи |
| Вхід і вихід – блюз робочого тижня |
| Є роти, щоб нагодувати, і рахунки за платити |
| Усе працює, не грає |
| Довгі дні вони всі однакові |
| Проклятий бос навіть не знає мого імені |
| Це 9−5 |
| Треба залишити це позаду |
| Або зламайте спину й тримайте свою дупу в лінії |
| Тонкими лініями я весь час ходжу |
| До біса ці дедлайни залиште їх усіх позаду |
| В біса так |
| Усі мої турботи зникли |
| З гучною музикою та увімкненими грилями |
| В біса так |
| Жити на вихідні |
| Понеділок змусив мене відчути себе розслабленим |
| Вівторок і я вже згорів |
| Середа – це головна частина робочого тижня |
| Четвер, п'ятниця, геть з мене |
| Працюй наполегливо весь тиждень, не забувай свого дядька Сема |
| І якщо ви намагаєтеся встигнути перерву, скажіть "трахни чоловіка". |
| В біса так |
| Усі мої турботи зникли |
| З гучною музикою та увімкненими грилями |
| В біса так |
| Жити на вихідні |
| Кожному іноді потрібна перерва |
| Мені потрібна перерва, перш ніж я з’їду з глузду |
| Кожному іноді потрібен хліб |
| Тож дайте мені моє, перш ніж я втратив розум |
| Вставай |
| В біса так |
| Усі мої турботи зникли |
| З гучною музикою та увімкненими грилями |
| В біса так |
| Жити на вихідні |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Extermination | 2020 |
| From Darkness | 2019 |
| All Pride No Pain | 2019 |
| Snake Eyes | 2021 |
| Reinventing Hatred | 2019 |
| 5x3 | 2020 |
| Chains of Agony | 2020 |
| King of Diamonds | 2019 |
| Burn | 2019 |
| Built from War | 2020 |
| The Champ is Coming | 2019 |
| Never Alone | 2019 |
| Southern Hostility | 2019 |
| The Anthem of the Doomed | 2019 |
| Soul Searcher | 2019 |