Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fleisch, виконавця - Unzucht. Пісня з альбому Deine Zeit läuft ab, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 19.04.2012
Лейбл звукозапису: NoCut
Мова пісні: Німецька
Fleisch(оригінал) |
Schlag den Nagel in das Fleisch |
Knochen splittern, sprödes Eis |
Eisen rinnt mir aus dem Mund |
Die Augen tropfen auf den Grund |
Dornen schlagen aus der Haut |
Der Geist wird in Schmerz verdaut |
Rost vermischt mit Blut und Schweiß |
So bezahl ich euren Preis |
Strahlend rein, unfassbar klar |
Und vertraut steht sie jetzt da Weit entfernt und doch so nah |
Die Sonne scheint durch ihr Gesicht |
Tröstend warm umgibt sie mich |
Wunderschönes sanftes Licht |
Die Nadel bohrt sich ins Gesicht |
Doch meine Würde stirbt hier nicht |
Nicht eine Klage sollen sie hören |
Wenn sie meinen Leib zerstören |
Strahlend rein, unfassbar klar |
Und vertraut steht sie jetzt da Weit entfernt und doch so nah |
Die Sonne scheint durch ihr Gesicht |
Tröstend warm umgibt sie mich |
Wunderschönes sanftes Licht |
Gerichtet stellen sie mich dann auf |
Die Schwerkraft reißt die Glieder aus |
Metall ragt weit aus meinem Bauch |
Ich schlucke Scherben, spucke Rauch |
Friedendurchflutet geb ich auf |
Und nehm mein Ende gern in Kauf |
Ich steig befreit zu ihr hinauf |
Gestreckt, zerschlagen liegt jetzt da Was einst mein eigener Körper war |
(переклад) |
Забийте цвях у плоть |
Осколок кісток, крихкий лід |
Залізо витікає з рота |
Очі капають на дно |
Зі шкіри вириваються шипи |
Розум перетравлюється болем |
Іржа з домішкою крові й поту |
Ось так я плачу вашу ціну |
Сяйво чистий, неймовірно чистий |
І тепер вона стоїть там знайомо Далеко, але так близько |
Сонце світить крізь її обличчя |
Вона оточує мене затишним теплом |
Красиве м'яке світло |
Голка пронизує його обличчя |
Але моя гідність тут не вмирає |
Вони не повинні слухати скаргу |
Якщо вони зруйнують моє тіло |
Сяйво чистий, неймовірно чистий |
І тепер вона стоїть там знайомо Далеко, але так близько |
Сонце світить крізь її обличчя |
Вона оточує мене затишним теплом |
Красиве м'яке світло |
Потім вони вибудовують мене |
Сила тяжіння розриває кінцівки |
Метал стирчить далеко від мого живота |
Ковтаю осколки, плюю димом |
Наповнений спокоєм, я здаюся |
І з радістю прийміть мій кінець |
Вільно підіймаюсь до неї |
Розтягнуте, побите тепер лежить те, що колись було моїм власним тілом |