Переклад тексту пісні Obsession - Unwritten Law

Obsession - Unwritten Law
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Obsession, виконавця - Unwritten Law. Пісня з альбому Blue Room, у жанрі Панк
Дата випуску: 13.11.1994
Лейбл звукозапису: BreakSilence
Мова пісні: Англійська

Obsession

(оригінал)
Caught in this endless trap
You neglect to see
All of the aspiration
Built up inside of me
I want to express myself
And say what’s on my mind
You’re that perfect person
And that’s so hard to find
Something’s burning inside of me, obsession, depression
Why won’t she fall for me, obsession, depression
All I wanted was to be with you
I can’t believe it’s true
Obsession
Obsession, depression
Obsession, depression
Killing my mind
You won’t give me a chance
You just say leave it be
I want to get in your pants
Is all you think and see
You’ve got a new guy now
What am I supposed to do
I guess I’m fucked
'Cause I’ve been played by you
Something’s burning inside of me, obsession, depression
Why won’t she fall for me, obsession, depression
All I wanted was to be with you
I can’t believe it’s true
(переклад)
Потрапив у цю нескінченну пастку
Ви нехтуєте бачити
Усі прагнення
Створений у мені
Я хочу виразитися
І скажи, що у мене на думці
Ви та ідеальна людина
І це так важко знайти
У мені щось горить, одержимість, депресія
Чому вона не впаде в мене, одержимість, депресія
Все, чого я хотів — це бути з тобою
Я не можу повірити, що це правда
Одержимість
Одержимість, депресія
Одержимість, депресія
Вбиваю мій розум
Ви не дасте мені шансу
Ви просто кажете, залиште так
Я хочу залізти у твої штани
Це все, що ви думаєте і бачите
Тепер у вас новий хлопець
Що я маю робити
Мені, мабуть, трахнуло
Тому що ви мене грали
У мені щось горить, одержимість, депресія
Чому вона не впаде в мене, одержимість, депресія
Все, чого я хотів — це бути з тобою
Я не можу повірити, що це правда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Celebration Song 2004
Celebration 2016
Lost Control 2004
Fight 2004
Seein' Red 2007
Slow Dance 2004
Get Up 2004
Because of You 2004
She Says 2004
I Like the Way 2004
Up All Night 2007
Blame It On Me 2007
Rejection's Cold 2004
Teenage Suicide 1998
Rest of My Life 2007
Cailin 2007
Save Me 2004
Shoulda Known Better 2007
Rescue Me 2007
Huartbreaker 2016

Тексти пісень виконавця: Unwritten Law