Переклад тексту пісні Up All Night - Unwritten Law

Up All Night (оригінал)

Up All Night
Can we talk about automatic satisfaction
Sittin' back relaxin' floored
What’s wrong with kickin it
When you’re bored and lit
Lets smoke some cigarettes
And catch up on the back porch
Fire up another roach
And we don’t need a rest this is just a test
Cuz we’re alright, we’re up all night
To see the sun come up again now
Just one more time no reason why
To see the sun come up again
The more we try to change
The more we stay the same
We’re caught up in the game and now
It’s like empty picture frames
So now we’re to blame
Said we were gettin down, on Genesee and Fountain
Smoke another mountain out
If you ain’t gettin down, then you’ll come around
Yeah yeah yeah
And were alright, we’re up all night
To see the sun come up again now
Just one more time, no reason why
To see the sun come up again
So lets smoke some cigarettes
And catch up on the back porch
Fire up another roach
And we don’t need a rest, it’s just a test
And as the world spins we’ll watch it with a grin
And look in as the day begins
Well now it’s on again, it’s dawn again.
Yeah!
Yeah!
And we’re alright
We’re up all night
To see the sun come up again now
Just one more time, no reason why
To see the sun come up again
Yeah we’re alright, we’re alright
We’re alright, up all night
Yeah we’re alright, we’re alright
To see the sun come up again now!

(переклад)

Усю ніч
Чи можна говорити про автоматичне задоволення
Сидячи, розслабляючись на підлозі
Що поганого в цьому
Коли тобі нудно і запал
Давайте викурити сигарети
І наздогін на задньому ганку
Запустіть ще одну плотву
І нам не потрібен відпочинок це просто тест
Тому що з нами все гаразд, ми спати всю ніч
Щоб знову побачити сонце
Ще раз, без причин
Щоб знову побачити сонце
Чим більше ми намагаємося змінитися
Тим більше ми залишаємось такими ж
Ми втягнулися в гру і зараз
Це як порожні рамки для картин
Тож тепер ми винні
Сказав, що ми спускаємося на Дженезі і Фонтан
Викурити ще одну гору
Якщо ви не спускаєтеся, ви обійдетеся
так, так, так
І все було добре, ми не спали всю ніч
Щоб знову побачити сонце
Ще раз, без причини
Щоб знову побачити сонце
Тож давайте викуримо сигарети
І наздогін на задньому ганку
Запустіть ще одну плотву
І нам не потрібен відпочинок, це просто випробування
І коли світ крутиться, ми будемо дивитися на це з посмішкою
І подивіться, як починається день
Ну, зараз це знову, знову світанок.
Так!
Так!
І ми в порядку
Ми не спали всю ніч
Щоб знову побачити сонце
Ще раз, без причини
Щоб знову побачити сонце
Так, ми в порядку, ми в порядку
З нами все гаразд, усю ніч
Так, ми в порядку, ми в порядку
Щоб знову побачити сонце!