Переклад тексту пісні Rescue Me - Unwritten Law

Rescue Me - Unwritten Law
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rescue Me, виконавця - Unwritten Law. Пісня з альбому The Hit List, у жанрі Панк
Дата випуску: 01.01.2007
Лейбл звукозапису: BreakSilence
Мова пісні: Англійська

Rescue Me

(оригінал)
Shut down
Fallin over once again
Dropped out
Hand extended for a friend
Looked up
And there’s you lookin in
And who cares
Cause no ones lookin anyway
Impaired
My vision lost it yesterday
And that’s fine
Don’t mind feelin that way
Just don’t let me lie here by my self
LetЎЇs go
I know I’m faded
Outta sight
Tonight
Just stay with me, I don’t wanna go home
Outta sight
Tonight
Just rescue me
I don’t wanna go
Rewind and take me back to start again
Ducked out cause paranoia’s settin in
But I’m with you until the end
One ride
We’ll drive around the parkin lot
No pride
Cause I don’t seem to care a lot
No cash
This change is all I got
Just don’t let me ride here by myself now
LetЎЇs go
I know I’m faded
Outta sight
Tonight
Just stay with me, I don’t wanna go home
All right
Tonight
Just rescue me, I don’t wanna go
So set still
One last thrill
Just stay with me and we’ll never go home
Outta sight
Tonight
(переклад)
Закрити
Звалися ще раз
Кинув
Протягнута рука для друга
Подивився
І ось ви заглядаєте
І кого це хвилює
Бо все одно ніхто не дивиться
Порушений
Мій зір втратив його вчора
І це добре
Не заперечуйте, що це так
Тільки не дозволяйте мені лежати тут самому самому
Ходімо
Я знаю, що я зів’ял
Поза видимістю
Сьогодні ввечері
Просто залишайся зі мною, я не хочу додому
Поза видимістю
Сьогодні ввечері
Просто врятуй мене
Я не хочу йти
Перемотайте назад і поверніть мене, щоб почати знову
Викинулися, викликають настання параної
Але я з тобою до кінця
Одна поїздка
Ми будемо їздити по стоянці
Ніякої гордості
Тому що, здається, мене це не дуже хвилює
Без готівки
Ця зміна — все, що я отримав
Тільки не дозволяйте мені їздити тут самому
Ходімо
Я знаю, що я зів’ял
Поза видимістю
Сьогодні ввечері
Просто залишайся зі мною, я не хочу додому
Добре
Сьогодні ввечері
Просто врятуйте мене, я не хочу йти
Тому заспокойтеся
Останній кайф
Просто залишайся зі мною і ми ніколи не підемо додому
Поза видимістю
Сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Celebration Song 2004
Celebration 2016
Lost Control 2004
Fight 2004
Seein' Red 2007
Slow Dance 2004
Get Up 2004
Because of You 2004
She Says 2004
I Like the Way 2004
Up All Night 2007
Blame It On Me 2007
Rejection's Cold 2004
Teenage Suicide 1998
Rest of My Life 2007
Cailin 2007
Save Me 2004
Shoulda Known Better 2007
Huartbreaker 2016
Seein Red 2016

Тексти пісень виконавця: Unwritten Law