Переклад тексту пісні How You Feel - Unwritten Law

How You Feel (оригінал)

I want, I know, I see just how ya feel
But baby, you got a ticket to ride
But if you want me, gots to let me know
Cause it’s so hard to let you go
Well I’ve been around this block ten thousand times
So just patch me, just one more line
And if you want me, gots to let me know
Cause it’s so hard to let you go
I’ve got one life to live in
So won’t you stop and listen
Can’t keep my head from spinnin all around you
I want, I know, I see just how ya been
And your livin and sinnin starts runnin thin
But if you want me, gots to take it slow
Cause it’s so hard to let you go
I’ve got one life to live in
So won’t you stop and listen
Can’t keep my head from spinnin all around you
And if ya see me slippin just keep my head from hittin
I’d stop the world from spinnin all around you
But I’m frustrated, so frustrated
Seems like I’ve been there before
But I’m frustrated, so frustrated
Seems like I’ve been there before
So as the story goes, you know it well
So listen fuckers, it’s the one to tell
But if you want me, gots to let me know
Cause it’s so hard to let you go

(переклад)

Я хочу, я знаю, я бачу, що ти відчуваєш
Але, дитино, ти маєш квиток на поїздку
Але якщо ви хочете, щоб я міг, повідомте мені
Тому що так важко відпустити вас
Ну, я обходив цей квартал десять тисяч разів
Тож просто виправте мене, ще один рядок
І якщо ви хочете, щоб я міг, повідомте мені
Тому що так важко відпустити вас
У мене є одне життя
Тож ви не зупинитесь і не послухаєте
Не можу втримати голову, щоб не обертатися навколо вас
Я хочу, я знаю, я бачу, як ти був
І твоє життя і гріх починає слабшати
Але якщо ти хочеш, щоб я, треба діяти повільно
Тому що так важко відпустити вас
У мене є одне життя
Тож ви не зупинитесь і не послухаєте
Не можу втримати голову, щоб не обертатися навколо вас
І якщо ви бачите, як я ковзаю, просто тримайте голову від ударів
Я б не дозволив світу обертатися навколо вас
Але я розчарований, такий розчарований
Здається, я там був раніше
Але я розчарований, такий розчарований
Здається, я там був раніше
Тож, як історія, ви її добре знаєте
Тож слухайте, придурки, це той, хто скажіть
Але якщо ви хочете, щоб я міг, повідомте мені
Тому що так важко відпустити вас