Переклад тексту пісні Harmonic - Unwritten Law

Harmonic - Unwritten Law
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Harmonic, виконавця - Unwritten Law. Пісня з альбому Unwritten Law, у жанрі Панк
Дата випуску: 01.06.1998
Лейбл звукозапису: An Interscope Records release;
Мова пісні: Англійська

Harmonic

(оригінал)
Well I’ll see you around
Don’t want to stay and drown
The drama got too thick
Makes me sick
And I don’t wanna talk about it
I already thought about it
Stripped down of my pride
I shed the tears then dried these eyes
Well it was fun at the start
But maybe we’re world’s apart
Facing different ways
Different plains
And I don’t wanna drag it out and
I just got to get on out and
Leave it all behind
It’s time so don’t deny it
Well I wanna know… does it show on my face
I’m sick of this place
I wanna move on, cause the feeling is gone
I wanna see… is it me out the door
I told you before
I wanna have fun, and it’s just begun yeah
I’ve seen the light
Tried to talk about it
If you were ever down for me
Just stop… and you’d see
You know I’m right
And it showed in your eyes
What we had shared had run empty
So let… it be
Let it be
I wanna know… does it show on my face
I’m sick of this place
I wanna move on… now there’s one of us gone yeah
I wanna see… is it me out the door
I said it before
I wanna have fun, and it’s just begun yeah
(переклад)
Ну, побачимось
Не хочу залишатися й потонути
Драма стала занадто густою
Мене нудить
І я не хочу про це говорити
Я вже думав про це
Позбавлений моєї гордості
Я пролила сльози, а потім витерла ці очі
На початку було весело
Але, можливо, ми розділені світом
Зустрічаються різними шляхами
Різні рівнини
І я не хочу затягувати і
Мені просто потрібно вийти і
Залиште все позаду
Настав час, не заперечуйте цього
Ну, я хочу знати… чи видно це на моєму обличчі
Мені набридло це місце
Я хочу рухатися далі, бо відчуття зникло
Я хочу побачити… чи це я за дверима
Я казав тобі раніше
Я хочу повеселитися, а це тільки почалося, так
я бачив світло
Спробував поговорити про це
Якби ти коли-небудь був за мене
Просто зупинись… і ти побачиш
Ви знаєте, що я правий
І це виявилося у твоїх очах
Те, чим ми ділилися, було порожнім
Тож нехай буде так
Нехай так буде
Я хочу знати… чи це показується на мому обличчі
Мені набридло це місце
Я хочу рухатися далі… тепер одного з нас так немає
Я хочу побачити… чи це я за дверима
Я казав це раніше
Я хочу повеселитися, а це тільки почалося, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Celebration Song 2004
Celebration 2016
Lost Control 2004
Fight 2004
Seein' Red 2007
Slow Dance 2004
Get Up 2004
Because of You 2004
She Says 2004
I Like the Way 2004
Up All Night 2007
Blame It On Me 2007
Rejection's Cold 2004
Teenage Suicide 1998
Rest of My Life 2007
Cailin 2007
Save Me 2004
Shoulda Known Better 2007
Rescue Me 2007
Huartbreaker 2016

Тексти пісень виконавця: Unwritten Law