Переклад тексту пісні XX! - unknxwn.

XX! (оригінал)

20 years old, already died
I’m getting cold, put me on ice
Gave you my love, you gave me lies
Already did, so then why should I try?
Don’t tell me you love me
If you really did wouldn’t crush me
Give me time, don’t rush me
I wish you would trust me
You ran away, where you are now?
I wouldn’t know
Why do you play all of these games?
Answer the phone
Fuck it I’ll shift, I’m not the same, leave me alone
Don’t come back when you see my name, I’ma be gone
20 years old, I’ve wished I was dead 20 times
Remember I turned 18, almost like took my life
I missed all of my friends, thinking about what I did
Never could come up with nothing, really made me feel like shit
19, wanted her to find me
Last year, it still ain’t behind me
17, I don’t even know
I deleted memories, I don’t know how to cope
2018 I met this girl, swear she saved me
2019, I didn’t know that she’d hate me
Before I let go I wanna make her bitter
Feel like tracy, toss that bitch I littered
I say whatever I want, really I think that I lost my mind
After I made «I lost her» I made her something that I’ll never find
Death all in my head by 25 won’t be alive
It’ll be a miracle by then I haven’t died
Fuck, did it again, cut off a tie, I burned a bridge
I’m slippin' again, I’m on the edge, might lose my shit
1, 2, 3, many reasons I’d kill me
How did I get so bad?
I don’t think you can fix me
I know that I’m a mess
So cold, ice in my chest
Time goes I just feel less
Getting close to my last breath
20 years old, already died
I’m getting cold, put me on ice
Gave you my love, you gave me lies
Already did, so then why should I try?
Don’t tell me you love me
If you really did wouldn’t crush me
Give me time, don’t rush me
I wish you would trust me

XX! (переклад)

20 років, вже помер
Мені стає холодно, поклади мене на лід
Дав тобі мою любов, ти дав мені брехню
Уже зробив, то чому я маю спробувати?
Не кажи мені, що ти мене любиш
Якби ти справді так, не розчав би мене
Дайте мені час, не поспішайте
Я бажаю, щоб ви мені довіряли
Ти втік, де ти зараз?
я б не знав
Чому ви граєте в усі ці ігри?
Підійти до телефону
До біса, я перейду, я вже не той, залиш мене в спокої
Не повертайся, коли побачиш моє ім’я, мене не буде
У 20 років я 20 разів хотів померти
Пам’ятай, мені виповнилося 18, майже як забрав життя
Я сумував за всіма своїми друзями, думаючи про те, що я зробив
Ніколи не міг придумати нічого, справді змусив мене почути себе лайно
19, хотіла, щоб вона мене знайшла
Минулого року це все ще не позаду
17, я навіть не знаю
Я видрав спогади, не знаю, як впоратися
2018 Я зустрів цю дівчину, клянусь, що вона мене врятувала
У 2019 році я не знав, що вона мене ненавидить
Перш ніж відпустити, я хочу зробити її гіркою
Відчуй себе Трейсі, кинь ту суку, яку я смітила
Я говорю все, що бажаю, справді я думаю, що я з розуму
Після того, як я зробив «Я втратив її», я робив їй те, чого ніколи не знайду
Смерть у моїй голові до 25 не буде живою
Тоді я не помру — стане чудом
Блять, зробив це знову, обірвав краватку, я спалив міст
Я знову ковзаю, я на краю, можу втратити своє лайно
1, 2, 3, багато причин, чому я б мене вбив
Як мені стало так погано?
Я не думаю, що ви можете виправити мене
Я знаю, що я безлад
Так холодно, лід у грудях
Час йде, я відчуваю себе все менше
Наближаюся до мого останнього подиху
20 років, вже помер
Мені стає холодно, поклади мене на лід
Дав тобі мою любов, ти дав мені брехню
Уже зробив, то чому я маю спробувати?
Не кажи мені, що ти мене любиш
Якби ти справді так, не розчав би мене
Дайте мені час, не поспішайте
Я бажаю, щоб ви мені довіряли