Переклад тексту пісні Moving for the Sake of Motion - Underoath

Moving for the Sake of Motion (оригінал)

Someone please turn the lights back on
I’ve been wandering here for days
Disconnected and in search
For new air to breathe
I don’t think I can fix this
Don’t think I could change
(Breathe)
But that’s the problem
We never speak to Him
Our walls have caged us in
And I can’t quite remember
This was the first time
I didn’t say enough
This was the only time
I kept it close enough
Brace yourself
Come on and brace yourself
They’re not waking
They’re not waking up
They’re not waking
They’re not waking
Oh, my God
Oh, my God
I hate the me that I’ve become
This needy, useless, forgetting one
Truthfully (truthfully)
Well, I can’t be the me
The me that I’ve washed up to be
Don’t stop breathing
The walls have just begun to spin
Just let the water calm you this time
It’s all around you
Just open your eyes and take a look
It will never kill you, not this time
Don’t stop breathing
Just let the water calm you this time
Don’t stop breathing
Not this time
It’s all around you
It’s all around you
We’re surrounded for all I care
Brace yourself right now
Lights out
I’m not breathing
I can’t keep swimming
Can’t keep my head up

Moving for the Sake of Motion (переклад)

Хтось, будь ласка, знову ввімкніть світло
Я блукав тут цілими днями
Відключено та в пошуку
Щоб дихати новим повітрям
Я не думаю, що зможу це виправити
Не думайте, що я зможу змінитися
(Дихає)
Але це проблема
Ми ніколи не розмовляємо з Ним
Наші стіни замкнули нас у клітку
І я не можу точно пригадати
Це було вперше
Я недосить сказав
Це був єдиний раз
Я тримав це достатньо близько
Готуйтеся
Давай і готуйся
Вони не прокидаються
Вони не прокидаються
Вони не прокидаються
Вони не прокидаються
Боже мій
Боже мій
Я ненавиджу себе, яким я став
Цей нужденний, марний, забутий
Щиро (правдиво)
Ну, я не можу бути собою
Я, який я вимив, щоб бути
Не зупиняйте дихання
Стіни щойно почали крутитися
Цього разу дозвольте воді заспокоїти вас
Це все навколо вас
Просто відкрийте очі та подивіться
Це ніколи не вб’є вас, не цього разу
Не зупиняйте дихання
Цього разу дозвольте воді заспокоїти вас
Не зупиняйте дихання
Не цього разу
Це все навколо вас
Це все навколо вас
Ми оточені всім, що мені байдуже
Будьте готові прямо зараз
Відбій
Я не дихаю
Я не можу продовжувати плавати
Не можу тримати голову високо