Переклад тексту пісні Desperate Times, Desperate Measures - Underoath

Desperate Times, Desperate Measures (оригінал)

I’ve been crawling around in the dark for a while.
Sprawled out across the floor.
Not collecting dust anymore.
Define me a parasite.
Define my host.
Trapped beneath the floor.
I slowly waste away.
Now I pull my frail body into the chair.
And look me in the face.
Oh, disappointments, so disappointing.
This may be my last one.
It’s gonna be good and hard.
It might be a touch out of key.
When this thing breaks.
I will be you, you will be me.
I’m afraid that this is really happening.
Let’s hope this is short lived and riddled with dizzy
Oh, God the noise!
Is ringing in my ear.
It’s so unclear.
I hear them talking.
But can’t make out the words.
Speak up.
Speak clear.
God, where have I been.
I’m terrible company.
With zero apologies.
While I sink to the bottom.
I’ll sing out as it fills with water.
I hope I’ve done enough.
I’m worn out.
I’m worn thin.
I will never break through.
Let me out

Desperate Times, Desperate Measures (переклад)

Деякий час я повзав у темряві.
Розкинувся на підлозі.
Більше не збирає пил.
Визначте мене паразитом.
Визначте мій хост.
У пастці під підлогою.
Я повільно марную.
Тепер я тягну своє слабке тіло в крісло.
І подивіться мені в обличчя.
О, розчарування, таке розчарування.
Це може бути мій останній.
Це буде добре і важко.
Це може бути дотик в ключі.
Коли ця річ ламається.
Я буду тобою, ти будеш мною.
Я боюся, що це дійсно відбувається.
Будемо сподіватися, що це ненадовго й пронизує запаморочення
О, Боже, шум!
Дзвінить у моєму вусі.
Це так незрозуміло.
Я чую, як вони розмовляють.
Але не можу розібрати слів.
Висловлюватися.
Говоріть чітко.
Боже, де я був.
Я жахлива компанія.
З нульовими вибаченнями.
Поки я опускаюся на дно.
Я буду співати, коли воно наповниться водою.
Сподіваюся, я зробив достатньо.
я виснажений.
Я схудла.
Я ніколи не прорвусь.
Випусти мене