Переклад тексту пісні Burden in Your Hands - Underoath

Burden in Your Hands (оригінал)

Confusing and scared
There is a decision made with this choice
A child has to pay
She puts it’s life in her hands
And then she destroys it’s only chance to become someone in life
You should of thought about the baby before you had sex
Because you have destroyed a gift from God
You kill
You destroyed
Never will this baby be able to grow up or show it’s love
You’ll never hear it say I love you, I love you
God does not give you the privilege to carry a child for nothing
When you kill
You destroy that child’s dreams and hopes
How innocent a baby is… how can you put it to death?
What if you were aborted…
You could’ve never had life
And now you make a choice to take this child’s life
Because it is a burden in your hands
A burden in your hands
Destroyed out of convenience
They put an end to your life
Because you’re too big a burden
And one that they can not have
So they take your life before your first breath
When will it stop?
The killings continue
Babies die every day because of a pro choice made
Helpless and innocent they are put to death
Then why did the parents choose to plant a seed and then destroy it?
Pray for the people who are killing the kids of tomorrow
How desperately they need Jesus Christ in their hearts
So they take your life
Because your a burden in their hands
Destroyed our of convenience
They put a end to you life
Because you’re too big a burden and one that they can not have
So they take your life before your first breath
So they take your life before your first breath

Burden in Your Hands (переклад)

Збентежений і наляканий
З цим вибором прийнято рішення
Дитина повинна платити
Вона віддає своє життя в свої руки
А потім вона знищує єдиний шанс стати кимось у житті
Ви повинні подумати про дитину перед сексом
Тому що ви знищили дар від Бога
Ви вбиваєте
Ви знищили
Ця дитина ніколи не зможе вирости або показати свою любов
Ви ніколи не почуєте, як скажуть, що я люблю тебе, я люблю тебе
Бог не дає вам права носити дитину задарма
Коли ти вбиваєш
Ви руйнуєте мрії та надії цієї дитини
Наскільки невинна дитина… як ви можете вбити її?
Що якби вас зробили аборт…
Ти ніколи не міг би мати життя
А тепер ви робите вибір – позбавити життя цієї дитини
Тому що це тягар у ваших руках
Тягар у ваших руках
Знищено задля зручності
Вони поклали кінець твоєму житті
Тому що ви занадто великий тягар
І такий, якого вони не можуть мати
Тож вони забирають ваше життя до першого вдиху
Коли це припиниться?
Вбивства тривають
Немовлята вмирають щодня через зроблений професійний вибір
Безпорадні й невинні вони загинули
Тоді чому батьки вирішили посадити насіння, а потім знищити його?
Моліться за людей, які вбивають дітей завтрашнього дня
Як відчайдушно вони потребують Ісуса Христа в їхніх серцях
Тому вони забирають ваше життя
Тому що ви – тягар в їхніх руках
Знищили нашу зручність
Вони поклали хрест на ваше життя
Тому що ви занадто великий вантаж, який вони не можуть мати
Тож вони забирають ваше життя до першого вдиху
Тож вони забирають ваше життя до першого вдиху