| Un amore difficile (оригінал) | Un amore difficile (переклад) |
|---|---|
| È impossibile trovare | Знайти неможливо |
| Un appartamento da affittare | Квартира в оренду |
| Per il nostro amore | За нашу любов |
| Non vogliono cani, gatti né bambini | Вони не хочуть собак, кішок чи дітей |
| Ma soltanto un mare di quattrini | Але тільки море грошей |
| E chi ce li dà? | А хто нам їх дає? |
| Stiamo qui | Ми залишаємось тут |
| In pensioni provvisorie | На тимчасових пенсіях |
| Non si riesce a far l’amore | Ви не можете займатися любов'ю |
| Quando scricchiola il parquet | Коли скрипить паркет |
| Penso a te | я думаю про тебе |
| Col tuo piccolo stipendio | З вашою маленькою зарплатою |
| Che risparmi e che rammendi | Що ви економите і що виправляєте |
| Com'è difficile questo amore, amore mio | Як важко це кохання, моя любов |
| È una scommessa a chi | Це ставка на кого |
| Per primo dice addio | Спочатку він прощається |
| Eppure abbiamo sconfitto invidie e gelosie | Але ми подолали заздрість і ревнощі |
| Diseredati da | Позбавлений спадщини від |
| Amici e vecchie zie | Друзі і старі тітки |
| Ma vedrai, amor mio | Але ти побачиш, моя любов |
| Questo amore vivrà | Ця любов буде жити |
| Con le difficoltà | З труднощами |
| Che chiunque si ama ha | Що має кожен, хто любить себе |
| Mi son deciso, vendo il pianoforte | Я вирішив, продам піаніно |
| E i miei sogni metto da una parte | І я відклав свої мрії в сторону |
| Per pensare a noi | Щоб думати про нас |
| Tu non vuoi che la vita ci allontani | Ти не хочеш, щоб життя забрало нас |
| Credi nelle mie canzoni | Вірте в мої пісні |
| Come ci credevo io | Як я вірив |
| Amor mio | Моя любов |
| Io non voglio più rubare | Я більше не хочу красти |
| I tuoi giorni e le tue ore | Ваші дні і ваші години |
| Com'è difficile questo amore, amore mio | Як важко це кохання, моя любов |
| È una scommessa a chi | Це ставка на кого |
| Per primo dice addio | Спочатку він прощається |
| Eppure abbiamo sconfitto invidie e gelosie | Але ми подолали заздрість і ревнощі |
| Diseredati da | Позбавлений спадщини від |
| Amici e vecchie zie | Друзі і старі тітки |
| Ma vedrai, amor mio | Але ти побачиш, моя любов |
| Questo amore vivrà | Ця любов буде жити |
| Con le difficoltà | З труднощами |
| Che chiunque si ama ha | Що має кожен, хто любить себе |
Переклад тексту пісні Un amore difficile - Umberto Tozzi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un amore difficile , виконавця -Umberto Tozzi
Пісня з альбому: Invisibile
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.10.1987
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:CGD East West
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1983 | |
| 1977 | |
| 2021 | |
| 1978 | |
| 2020 | |
Gente Di Mare ft. Raf | 2001 |
| 1980 | |
| 2001 | |
| 2021 | |
| 1979 | |
| 2002 | |
| 1990 | |
| 1978 | |
| 1977 | |
| 1980 | |
| 1978 | |
| 1976 | |
| 1977 | |
| 1980 | |
| 1977 |