Переклад тексту пісні Please - Umberto Tozzi

Please - Umberto Tozzi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please, виконавця - Umberto Tozzi.
Дата випуску: 31.12.1980
Мова пісні: Італійська

Please

(оригінал)
Please
una sigaretta
please
e poi dopo smetterò
di amarti
please
stai con gli occhi aperti
please
se hai bisogno giura che mi avverti
please
dimenticandoti di me
non aver fretta come pare
d’innamorarti
di un’altro uomo
please
chiamami chiamami grida sussurra telefona
ogni tanto chiamami
chiamami chiamami
grida sussurra telefona
se sei sola e vuoi che usciamo a cena
chiamami chiamami grida sussurra telefona
anche se solo mi penserai
c'è sempre un fuoco che di telepatico
fra chi si è amato e siamo ancora
chiamami chiamami grida sussurra telefona
dammi un quarto d’ora
please
e poi dopo smetterò
di amarti
chiamami chiamami grida sussurra telefona
una sigaretta e poi
un desiderio ce l’avrei
che parlo a fare già lo sai
fare l’amore
più di ogni altra cosa
chiamami chiamami grida sussurra telefona
una sigaretta
chiamami chiamami grida sussurra telefona
e poi dopo smetterò
di amarti
chiamami chiamami grida sussurra telefona
please.
(Grazie a PaolaNasca per questo testo)
(переклад)
Будь ласка
сигарету
будь ласка
а потім я зупинюся
любити тебе
будь ласка
тримай очі відкритими
будь ласка
якщо вам потрібно, присягніть, що попередите мене
будь ласка
забувши про мене
не поспішайте, як здається
закохатися в тебе
іншого чоловіка
будь ласка
дзвони мені клич мене крики шепіт клич мене
дзвони мені час від часу
подзвони мені подзвони мені
кричить, шепоче, кличе
якщо ти один і хочеш, щоб ми вийшли на вечерю
дзвони мені клич мене крики шепіт клич мене
навіть якщо ти думаєш тільки про мене
завжди є вогонь телепатичного
між тими, хто любив один одного, і ми досі
дзвони мені клич мене крики шепіт клич мене
дайте мені чверть години
будь ласка
а потім я зупинюся
любити тебе
дзвони мені клич мене крики шепіт клич мене
сигарету, а потім
У мене було б бажання
про що я розмовляю, ви вже знаєте
займатися коханням
більше за все інше
дзвони мені клич мене крики шепіт клич мене
сигарету
дзвони мені клич мене крики шепіт клич мене
а потім я зупинюся
любити тебе
дзвони мені клич мене крики шепіт клич мене
будь ласка.
(Дякую PaolaNasca за цей текст)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ti amo 1983
Tu 1977
Rien que des mots (Ti amo) 2021
Gloria 1978
Si può dare di più ft. Enrico Ruggeri, Umberto Tozzi 2020
Gente Di Mare ft. Raf 2001
Super Lady 1980
2001
You and I (Ti amo) 2021
Stella stai 1979
La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) ft. Umberto Tozzi, Gianni Morandi 2002
Gli innamorati 1990
Qualcosa qualcuno 1978
Hei sole 1977
Per Angela 1980
Mamma Maremma 1978
Tu piccolo 1976
Tu, domani 1977
Barbara 1980
Come zucchero 1977

Тексти пісень виконавця: Umberto Tozzi