Переклад тексту пісні Navi - Umberto Tozzi

Navi - Umberto Tozzi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Navi , виконавця -Umberto Tozzi
Пісня з альбому: Aria e cielo
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.09.1987
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:CGD East West

Виберіть якою мовою перекладати:

Navi (оригінал)Navi (переклад)
Questa nave va Цей корабель йде
Non si ferma proprio mai Це просто ніколи не припиняється
Altre navi l?Там інші кораблі?
luci rosse fra le stelle e noi червоні вогні між зірками і нами
Questa nave va, non si ferma mai Цей корабель йде, він ніколи не зупиняється
Altre navi l?Там інші кораблі?
incrociano intorno a noi хрест навколо нас
Quanta solitudine sul mare Скільки самотності на морі
Quanta voglia fragile di amare Скільки тендітного бажання любити
Chiusi in una bolla impermeabile Закритий у водонепроникний міхур
Sospinti da quel vento imprevedibile Підштовхнутий тим непередбачуваним вітром
Ma come fare a credere a sperare Але як нам вірити і сподіватися
Batte dentro al petto inesauribile Б'є всередині грудей невичерпно
Un palpito normale questa musica vitale Нормальне серцебиття цієї життєво важливої ​​музики
La nebbia si alzer?Чи підніметься туман?
e andr?і піде?
via vedrai далеко побачиш
Limpida oramai questa notte?Сьогодні ввечері ясно?
pi?пі?
chiara sai ясно ти знаєш
Luccica la luna sopra il mare Місяць сяє над морем
Ora puoi tornare a respirare Тепер ви можете знову дихати
Mai pi?Ніколи знову?
sola mai te lo giuro non sarai Клянусь, ти ніколи не будеш один
Ancorata a me solo quando la tempesta c'? Прив'язався до мене тільки коли гроза з'?
Ma come fare a credere a sperare Але як нам вірити і сподіватися
Chiusi in una bolla impermeabile Закритий у водонепроникний міхур
Vedere il mare grosso Побачити бурхливе море
Che ti assale fa un po’male Те, що нападає на вас, трохи погано
Mai pi?Ніколи знову?
sola mai te lo giuro non sarai? Клянуся, ти ніколи не будеш один?
Qui vicino a me un piccolo riparo c'? Тут біля мене маленький притулок c '?
Quanta solitudine sul mare Скільки самотності на морі
Quanta voglia fragile di amare Скільки тендітного бажання любити
Mai pi?Ніколи знову?
sola mai…ніколи не сам ...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: