Переклад тексту пісні Marea - Umberto Tozzi

Marea - Umberto Tozzi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marea, виконавця - Umberto Tozzi.
Дата випуску: 31.12.1980
Мова пісні: Італійська

Marea

(оригінал)
Sar?
perch?
il trucco si stinge
mi sa che non piangi per me marea che pian piano mi unge
pi?
stai pi?
bisogno ho di te
ogni giorno pi?
mia
mezze scene di gelosia
pomeriggi in un bar
sorseggiando la tua idea
Marea di nuove sensazioni barconi abbandonati
che smuovi dentro me vecchia fotografia che fa piangere i marinai
pensar mentre ci sei gi?
a quando tornerai
marea di fiordalisi stesi a perdita d’idea
a perdita di te ma se perdo anche te io chi sono se perdo te un delfino in apnea se cambia la marea
Dirai che stanotte?
speciale che resti a dormire con me che resti nel bene e nel male
che sei gi?
una parte di me
e l’armadio sar?
sempre pi?
di tua propriet?
da domani lo so sar?
nelle tue mani
Marea di nuove sensazioni barconi abbandonati
che smuovi dentro me vecchia fotografia che fa piangere i marinai
pensar mentre ci sei gi?
a quando tornerai
marea di fiordalisi stesi a perdita d’idea
a perdita di te ma se perdo anche te io chi sono se perdo te un delfino in apnea se cambia la marea
(переклад)
сар?
чому
макіяж тьмяніє
Я знаю, що ти не плачеш за мною припливом, який повільно підмащує мене
пі?
ти більше?
ти мені потрібен
щодня більше?
мій
напівсцени ревнощів
після обіду в барі
потягуючи свою ідею
Приплив нових відчуттів покинутих човнів
що рухається всередині мене стара фотографія, яка змушує плакати моряків
думай, поки ти вже там?
коли ви повернетеся
приплив волошок звисає з поля зору
до втрати тебе, але якщо я втрачу і тебе, хто я, якщо я втрачу тебе дельфіна в апное, якщо зміниться приплив
Ти скажеш це сьогодні ввечері?
Особливо, що ти залишишся спати зі мною, що ти залишишся на краще чи на гірше
хто ти вже є?
частина мене
і шафа буде
більше і більше?
вашого майна?
від завтра я знаю, що буде?
у твоїх руках
Приплив нових відчуттів покинутих човнів
що рухається всередині мене стара фотографія, яка змушує плакати моряків
думай, поки ти вже там?
коли ви повернетеся
приплив волошок звисає з поля зору
до втрати тебе, але якщо я втрачу і тебе, хто я, якщо я втрачу тебе дельфіна в апное, якщо зміниться приплив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ti amo 1983
Tu 1977
Rien que des mots (Ti amo) 2021
Gloria 1978
Si può dare di più ft. Enrico Ruggeri, Umberto Tozzi 2020
Gente Di Mare ft. Raf 2001
Super Lady 1980
2001
You and I (Ti amo) 2021
Stella stai 1979
La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) ft. Umberto Tozzi, Gianni Morandi 2002
Gli innamorati 1990
Qualcosa qualcuno 1978
Hei sole 1977
Per Angela 1980
Mamma Maremma 1978
Tu piccolo 1976
Tu, domani 1977
Barbara 1980
Come zucchero 1977

Тексти пісень виконавця: Umberto Tozzi