Переклад тексту пісні Love - Umberto Tozzi

Love - Umberto Tozzi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love , виконавця -Umberto Tozzi
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1976
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Love (оригінал)Love (переклад)
Love e mia madre lo abbracciò Любов і мама обняли його
Nascondendo il calendario Приховування календаря
E al mattino disse «oh Dio» А вранці він сказав «о боже»
Nove mesi dopo io Через дев'ять місяців я
Nove ore che le ho detto addio Дев'ять годин, коли я попрощався
Love, maglie che non metterò Любов, сорочки, які я не одягну
Perché pungono d’amore Бо вони жалють любов’ю
Love, love, love Кохання кохання Кохання
Tu mi davi pane Ти дав мені хліба
Love, love, love Кохання кохання Кохання
Mani sulla fronte Руки на лобі
Love, love, love Кохання кохання Кохання
Soldi di soppiatto Крадучі гроші
Love, love, love Кохання кохання Кохання
E perdonavi tutto І ти все пробачила
Love Любов
Come paglia si incendiò Як солома загорівся
Il mio corpo e la mia mente Моє тіло і мій розум
Ecco un Cristo come può Ось Христос, як він може
Allargarsi l’orizzonte Розширюйте горизонти
E di colpo mi sentii distante І раптом я відчула віддаленість
Love, dare un po' di quel che hai Люби, віддай те, що маєш
Per avere in cambio amore Щоб мати любов у відповідь
Love, quanto ho camminato Люба, як далеко я пішов
E quanto non ho dato А скільки я не дав
A un immigrato, a un ladro До переселенця, до злодія
A lacrime di vetro Сльози скла
A braccia da bucare Руки проколоти
E come un Dio cattivo І як поганий Бог
Ho condannato un vivo Я засудив живий
Ad una vita senza amore До життя без кохання
LoveЛюбов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: