| Fuga in sogno fuga verso te Fiorir? | Втеча уві сні втеча до вас Фіорір? |
| nel legno di una notte blu
| в лісі синьої ночі
|
| Il bisogno di abbracciare chi non c'?
| Необхідність обійняти тих, кого немає?
|
| Da non poterne pi?
| Від того, що більше не можу?
|
| Scapper? | Скапер? |
| da quaggi?
| звідси?
|
| Da questo inferno rosa
| З цього рожевого пекла
|
| Da una vita in borghese
| З життя в цивільному
|
| E nevrosi ed ansiet?
| А невроз і тривога?
|
| Da una sposa che tre volte al mese ti prende e si d?
| Від нареченої, яка тричі на місяць бере вас і дарує?
|
| Coccodrilli di palude
| Болотні крокодили
|
| Con questa palla al piede
| З цим м'ячем і ланцюгом
|
| E le gocce dei rimorsi
| І краплі каяття
|
| Non mi fermeranno se Questa corsa per strade diverse mi porta da te Il treno stanco sulla ferrovia
| Вони не зупинять мене, якщо ця поїздка різними дорогами приведе мене до тебе Втомлений поїзд на залізниці
|
| Il bianco di una notte senza te Un attimo di lucida follia
| Біла ніч без тебе Хвилинка усвідомленого божевілля
|
| Che tutto porta via che tutto porta via…
| Що все забирає, що все забирає...
|
| Fuga in sogno fuga senza te Fiorir? | Втеча уві сні втеча без тебе Фіорір? |
| nel legno di una notte blu
| в лісі синьої ночі
|
| Il bisogno di abbracciare chi non c'? | Необхідність обійняти тих, кого немає? |
| da non poterne pi?
| не вміти більше?
|
| Fuga in sogno finch? | Втекти уві сні до? |
| batter?
| бити?
|
| Questo cuore a spugna
| Це губчасте серце
|
| Basta andare via
| Просто йди геть
|
| Scavalcando il regno della realt? | Подолати сферу реальності? |
| e della fantasia
| і фантазія
|
| Fuga in sogno…
| Втекти у сон...
|
| Scapper? | Скапер? |
| da quaggi?
| звідси?
|
| Correndo come un matto,
| Біг, як божевільний,
|
| Se in pigiama nella notte
| Якщо в піжамі вночі
|
| Entrer? | Вхідний? |
| nei sogni tuoi
| В твоїх мріях
|
| Non fuggire per me eri tutto e tutto sarai
| Не тікай для мене ти був усім і будеш усім
|
| Il treno stanco sulla prateria
| Втомлений поїзд у прерії
|
| nel bianco di una notte senza te Un attimo di lucida follia
| в білій ночі без тебе Хвилинка усвідомленого божевілля
|
| Che tutto porta via che tutto porta via
| Що все забирає, що все забирає
|
| Fuga in sogno fuga verso te Fiorir? | Втеча уві сні втеча до вас Фіорір? |
| nel legno di una notte blu
| в лісі синьої ночі
|
| Il bisogno di abbracciare chi non c'? | Необхідність обійняти тих, кого немає? |
| da non poterne pi?.
| що я більше не можу.
|
| Fuga in sogno finch? | Втекти уві сні до? |
| batter? | бити? |
| questa cuore a spugna
| це губчасте серце
|
| Basta andare via
| Просто йди геть
|
| Scavalcando il regno della realt? | Подолати сферу реальності? |
| e della fantasia… | і фантазія... |