| No no che no che no che non c’ero
| Ні, ні, ні, мене там не було
|
| Non c’eri — ma s? | Вас там не було, але так? |
| che c’eri
| ти там був
|
| No no che no che no che non c’ero
| Ні, ні, ні, мене там не було
|
| Non c’eri ma allora dimmi dov’eri
| Тебе там не було, але потім скажи мені, де ти був
|
| Corro da te le quattro di notte
| Я біжу до тебе о четвертій ранку
|
| Dormi o non ci sei mai
| Ти спиш, або тебе ніколи не буде
|
| ? | ? |
| strano per? | дивно для? |
| c'? | c '? |
| un lui che ti sfotte
| той, хто дражнить вас
|
| Non mi aspettavi ormai
| Ти не чекав мене зараз
|
| Bussando mi arrendo — non ci sar?
| Стук здаюся - буде?
|
| Deciso — parto ti avviso — forse aprir?
| Вирішила - попереджу - може, відкрию?
|
| Ero di te la strada sconnessa — ero e non c’ero mai
| Я був вашою нерівною дорогою - був і ніколи не був
|
| Un angelo un po' delinquente lo so
| Я трохи знаю янгола-правопорушника
|
| Ma era un mese che tremavo lo sai
| Але мене трясло вже місяць, знаєте
|
| Cantando — viaggiando — mi passer?
| Спів – мандрівка – пройде мене?
|
| Bugie malinconie io resto qua
| Меланхолія лежить, а я залишаюся тут
|
| Tu non parli inglese tu — dimmi che? | Ти не розмовляєш англійською - скажи мені що? |
| vero tu
| правда ти
|
| La radio accesa e tu? | Радіо ввімкнено, а ти? |
| Dimmi che siamo
| Скажи мені, що ми
|
| Gi? | Gi? |
| in alto e un salto ci porter?
| високо і стрибок нас занесе?
|
| Salendo in un crescendo di libert?
| Сходження в крещендо свободи?
|
| Nasce da te io devo cambiare
| Це походить від тебе, я маю змінитися
|
| Mi hai perdonato o no
| Ви пробачили мені чи ні
|
| Gli uomini sai devono anche sbagliare
| Ви знаєте, що чоловіки також повинні робити помилки
|
| ? | ? |
| gi? | вже |
| scritto che noi siamo e Dio no
| написано, що ми є, а Бога немає
|
| Bugiardi briganti senza piet?
| Брехуни, розбійники без пощади?
|
| Scontenti fasce perdenti di umanit?
| Невдоволені програні групи людства?
|
| No no che no che no che non c’ero
| Ні, ні, ні, мене там не було
|
| Non c’eri — ma s? | Вас там не було, але так? |
| che c’eri
| ти там був
|
| No no che no che no che non c’ero
| Ні, ні, ні, мене там не було
|
| Non c’eri ma allora dimmi dov’eri, | Тебе там не було, але потім скажи мені, де ти був, |