![Eclissi - Umberto Tozzi](https://cdn.muztext.com/i/3284751081583925347.jpg)
Дата випуску: 25.10.1987
Лейбл звукозапису: CGD East West
Мова пісні: Італійська
Eclissi(оригінал) |
È un’eclissi parziale d’amore |
Ma vedrai prima o poi passerà |
Non so dirti che cosa in particolare |
Ma è qualcosa fra noi che non va |
Non può essere andato lontano |
Questo amore che avevo per te |
Tornerà come un fulmine a ciel sereno |
Tornerà, ma stasera non c'è |
Amore mio, ci siamo persi |
In un addio di discorsi |
Forse l’incontro di mondi così diversi |
Ecco cos'è l’eclissi |
È il mio cuore che oscura il tuo cuore |
È il tuo sguardo che guarda al di là |
È un eclissi parziale di questo amore |
Ma vedrai, prima o poi passerà |
Ritornerà l’estate scorsa |
Quando noi due fra il sole e i sassi |
Ci siamo amati fin quasi a disidratarsi |
E adesso c'è l’eclissi |
È il mio cuore che oscura il tuo cuore |
È il tuo sguardo che guarda al di là |
È un eclissi parziale del nostro amore |
Ma vedrai, prima o poi passerà |
È un eclissi parziale di questo amore |
Ma vedrai, prima o poi passerà |
(переклад) |
Це часткове затемнення кохання |
Але ви побачите, рано чи пізно це пройде |
Я не можу вам сказати, що конкретно |
Але з нами щось не так |
Він не міг далеко піти |
Це кохання, яке я мав до тебе |
Воно повернеться, як грім серед ясного неба |
Він повернеться, але сьогодні ввечері його немає |
Люба моя, ми загубилися |
На прощання промов |
Можливо зустріч настільки різних світів |
Ось що таке затемнення |
Це моє серце темніє твоє серце |
Це ваш погляд, який дивиться далі |
Це часткове затемнення цієї любові |
Але побачиш, рано чи пізно це пройде |
Він повернеться минулого літа |
Коли ми вдвох між сонцем і камінням |
Ми любили один одного майже зневоднені |
А зараз настало затемнення |
Це моє серце темніє твоє серце |
Це ваш погляд, який дивиться далі |
Це часткове затемнення нашого кохання |
Але побачиш, рано чи пізно це пройде |
Це часткове затемнення цієї любові |
Але побачиш, рано чи пізно це пройде |
Назва | Рік |
---|---|
Ti amo | 1983 |
Tu | 1977 |
Rien que des mots (Ti amo) | 2021 |
Gloria | 1978 |
Si può dare di più ft. Enrico Ruggeri, Umberto Tozzi | 2020 |
Gente Di Mare ft. Raf | 2001 |
Super Lady | 1980 |
Tú | 2001 |
You and I (Ti amo) | 2021 |
Stella stai | 1979 |
La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) ft. Umberto Tozzi, Gianni Morandi | 2002 |
Gli innamorati | 1990 |
Qualcosa qualcuno | 1978 |
Hei sole | 1977 |
Per Angela | 1980 |
Mamma Maremma | 1978 |
Tu piccolo | 1976 |
Tu, domani | 1977 |
Barbara | 1980 |
Come zucchero | 1977 |