| E vinci ancora tu (оригінал) | E vinci ancora tu (переклад) |
|---|---|
| E vinci ancora tu ti sei bevuta il mare | І знову перемога ти випила море |
| Io son rimasto gi? | я вже залишився? |
| dove la sabbia ha sete | де спраглий пісок |
| E non ci sei e non controllo pi? | А вас немає і я більше не перевіряю? |
| le sponde | банки |
| E non ci sei e vivo sempre pi? | А тебе немає, а я все більше живу? |
| di notte | вночі |
| E no che non ti amo pi? | І ні, я тебе більше не люблю? |
| E che si? | І що це таке? |
| aperto il mondo | відкрити світ |
| Che ha gi? | Що він уже має? |
| cambiato te mentre io perdevo tutto | змінив тебе, поки я втратив все |
| E non ci sei e mi dimentico di amare | А тебе немає, а я забуваю любити |
| Si che ci sei perch? | Так, ти там чому? |
| io ti continuo a raccontare | Я продовжую тобі казати |
| E non ci sei e mi accontento solo di dormire | А тебе немає і я задовольняюся тільки сном |
| E non ci sei ma solo tu puoi farmi rinvenire | І тебе немає, але тільки ти можеш повернути мене до життя |
| E non ci sei perch? | А вас там немає чому? |
| non? | ні? |
| pi? | пі? |
| mare senza onde | море без хвиль |
| Tu non ci sei e non? | Вас немає і немає? |
| un caso se mi perdo nella notte | збіг обставин, якщо я заблукаю в ночі |
| E mi accontento solo di dormire | І я задоволений тільки сном |
| Tu non ci sei perch? | Вас там немає чому? |
| io ti continuo a raccontare | Я продовжую тобі казати |
| (Grazie a Goliath per questo testo) | (Дякую Голіафу за цей текст) |
