Переклад тексту пісні Conchiglia di diamante - Umberto Tozzi

Conchiglia di diamante - Umberto Tozzi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Conchiglia di diamante , виконавця -Umberto Tozzi
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.03.2001
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Conchiglia di diamante (оригінал)Conchiglia di diamante (переклад)
Un vento caldo profuma e passeggia con me Mangiando fragole ho un dolce sapore di te Пахне теплий вітер і ходить зі мною Їсти полуницю
E cos?І що ж?
dentro un viaggio cos?всередині подорожі так?
vedo un’onda diversa Я бачу іншу хвилю
E riemergo con te ogni volta con te Galleggiando nell’aria navigando І я щоразу з вами спливаю на поверхню, пливу в повітрі
Per te vivr?Чи буду я жити для тебе?
su un’onda di diamante на діамантовій хвилі
Ti amer?Чи буду я любити тебе?
vincendo la corrente перемога в течії
E sar?І це буде?
un gioco per noi гра для нас
Un grande giorno ha quel gusto di eterno con te Non limitarmi i pianeti son pi?Великий день має той смак вічного з тобою Не обмежуй мене планет більше?
forti di me сильно з мене
E cos?І що ж?
nel mio sogno cos? у моєму сні cos?
Ridisegno la vita Я перепроектую життя
Prende forma di pi?Приймає форму пі?
ogni volta di pi? щоразу більше?
Seguiremo le onde navigandoci su Ми підемо за хвилями, що пливуть на них
??
giusto ritrovarci qui sull’altalena stiamo qui право опинитися тут на гойдалці ми тут
Indivisibili per chi ha perso il suo tempo e naufragando Неподільна для тих, хто втратив час і зазнав корабельної аварії
Vivr?Vivr?
con te tenendoci per mano tra le tue braccia з тобою, тримаючись за руки
Che dalla sorgente si apriranno Який з джерела відкриється
Mi tuffer?Я пірну?
navigando attraverser? пропливає?
Io sar?я буду
l’oceano pi?океан пі?
importante важливий
Ti seguir?Я піду за тобою?
acqua di sorgente insieme a te conchiglia di diamante джерельна вода з тобою діамантовий панцир
Perch?Чому?
come te non ne esistono pi? як тебе більше не існує?
Non ho pi?я більше не маю?
alibi con te ho solo un sentimento in me алібі з тобою в мене одне почуття
E sar?І це буде?
un’arca quell’immensa ricchezza in noi що величезне багатство в нас — ковчег
La tenerezza che Ніжність, що
Io vivr?я покину
su un’onda di diamante на діамантовій хвилі
Navigando con te Ti amer?Пливу з тобою Чи буду я любити тебе?
vincendo la corrente перемога в течії
Ti amer?Чи буду я любити тебе?
vincendo la corrente перемога в течії
Salir?Підніматися?
sull’arca finalmente на ковчег нарешті
Salir?Підніматися?
sull’arca finalmente на ковчег нарешті
Insieme a te conchiglia di diamante Разом з тобою діамантовий панцир
E sar?І це буде?
un gioco per noi гра для нас
L’onda rinasce con te per amarsi di pi? Хвиля відроджується з вами, щоб більше любити один одного?
L’onda rinasce con te per non perdersi pi? З тобою відроджується хвиля, щоб більше не губитися?
L’onda rinasce con te per amarsi di pi? Хвиля відроджується з вами, щоб більше любити один одного?
L’onda rinasce con te per non perdersi per amarsi di pi?Хвиля відроджується з тобою, щоб не заблукати, щоб більше любити один одного?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: