Переклад тексту пісні Write Off The Debt - UB40

Write Off The Debt (оригінал)

Write off the debt
Me say write off the debt
Me say write off the debt
And stop the third world a fret
I say the IMF put on too much interest
Certain man pon the streets can’t even buy a little vest
I said the east and the west them just a build up dem chest
Certain man in the third world can’t even digest, a little food
But no bother take them man deh as no fool
'Cos you know say dem teach and go a good school
Me say lord a god a mercy dem learn up all the rules
So no bother patronize dem cos all dem need is the tools
Me say over the millennium me say what a bomb
Me say a whole heap of right
Me say a whole heap of wrong
I say it’s time to come together and sing we own song
And make the shooting and all the killing and the fighting
Have fe done
I say the IMF wipe off the lump sum
You know say me bredren that would a handsome
So come on fe me posse let’s rehearse up this song
And hope say dem man yah don’t take too long
Me say write off the debt
Me say write off the debt
And stop the third world a fret
Picture a world with no more hurt and pain
Picture a world where we are all the same
Maybe not in mind but in spirit
Must do the right thing to ease the pain
Yes me breden that would a wicked!

Write Off The Debt (переклад)

Списати борг
Я скажу списати борг
Я скажу списати борг
І зупиніть третій світ
Я кажу, що МВФ наділив занадто великий інтерес
Деякі люди на вулиці не можуть купити навіть жилетку
Я сказав, що схід і захід — це лише скриня для створення демів
Деякі люди в третьому світі навіть не можуть перетравити трохи їжі
Але не важливо сприймайте їх, як не дурень
Тому що ви знаєте, що вони вчать і ходять в хорошу школу
Я скажу, Господи Боже милосердя, щоб вивчити всі правила
Тож не турбуйтеся, заступайте за ними, адже їм потрібні лише інструменти
Я скажу, що за тисячоліття я скажу, яка бомба
Я кажу ціла купа прав
Я кажу ціла купа неправильних
Я кажу, що настав час зібратися разом і заспівати власну пісню
І зробити стрілянину, і всі вбивства, і бійки
Зроблено
Я кажу, що МВФ знищить одноразову суму
Ви знаєте, скажімо, я виродильник, який був би красень
Тож давай, я, давайте відрепетируємо цю пісню
І сподіваюся, що не довго
Я скажу списати борг
Я скажу списати борг
І зупиніть третій світ
Уявіть собі світ, у якому більше не буде болі та болю
Уявіть собі світ, де ми всі однакові
Можливо, не розумом, а духом
Треба робити правильні речі, щоб полегшити біль
Так мене breden, що б нечестивий!