Переклад тексту пісні The Keeper - UB40

The Keeper (оригінал)

I kiss the hand that holds my heart, so tender it’s embrace
I kiss your eyes and read the love that’s written on your face
I kiss the lips that kiss me back and take me to that place
Where loneliness and discontent are gone without a trace
I will be your comfort, whenever you’re in pain
I will be your shelter, from the wind and rain
I will be your beacon, to guide you home again
And you will be the keeper of my heart
And you will be the keeper of my heart
I love the one who holds my heart, she fills my world with light
She makes a bright and sunny day, from dark and fear filled night
She takes whatever’s wrong for me and tries to make it right
So heartache pain and misery are gone without a fight
I will lift your spirit, whenever you are blue
I will be your constant, when no one else is true
I will always be the friend you need to get you through
And you will be the keeper of my heart
And you will be the keeper of my heart

The Keeper (переклад)

Я цілую руку, яка тримає моє серце, так ніжні це обійми
Я цілую твої очі й читаю любов, яка написана на твоєму обличчі
Я цілую губи, які цілують мене у відповідь, і веду до туди
Де безслідно зникли самотність і невдоволення
Я буду твоєю втіхою, коли тобі боляче
Я буду твоїм притулком від вітру й дощу
Я буду твоїм маяком, щоб знову вести тебе додому
І ти будеш хранителем мого серця
І ти будеш хранителем мого серця
Я люблю ту, хто тримає моє серце, вона наповнює мій світ світлом
Вона робить яскравий і сонячний день, із темної та страхітливої ​​ночі
Вона приймає все, що не так для мене і намагається виправити це
Отже, біль у серці та страждання проходять без бою
Я підніму твій дух, коли ти синієш
Я буду твоєю постійною, коли ніхто інший не правдивий
Я завжди буду другом, який вам потрібен, щоб пережити
І ти будеш хранителем мого серця
І ти будеш хранителем мого серця