| I said we friendship come first, the band did come second
| Я сказав, що наша дружба на першому місці, а група – на другому
|
| And that’s why I decided to put it in a song
| І тому я вирішив вкласти це в пісню
|
| So listen crowd of people and throw up unnu hands
| Тож слухайте натовп людей і розводьте руки
|
| If you love dem their style and you love dem pattern
| Якщо ви любите їхній стиль і візерунок
|
| Reggae music can’t refuse it
| Від музики реггі не можна відмовитися
|
| So give us what we want and mek we gwan
| Тож дай нам те, що ми хочемо, і mek we gwan
|
| I said yes crowd of people we come back again
| Я сказав «так», натовп людей, ми повернемося знову
|
| I man Thriller E. And all me best best friends
| Я чоловік Thriller E. І всі мої найкращі друзі
|
| I know most of dem from age eleven
| Більшість із них я знаю з одинадцяти років
|
| And some of dem even before then
| А деякі з них навіть раніше
|
| We travel the whole world, think it could never end
| Ми подорожуємо по всьому світу, і думаємо, що це ніколи не закінчиться
|
| But don’t get me wrong it a no big problem
| Але не зрозумійте мене неправильно, це не велика проблема
|
| 'Cos reggae what we love and that’s what we defend
| Тому що ми любимо реггі, і це те, що ми захищаємо
|
| And that there love that could a never end
| І це кохання, яке ніколи не закінчиться
|
| Reggae music can’t refuse it
| Від музики реггі не можна відмовитися
|
| So give us what we want and mek we gwan
| Тож дай нам те, що ми хочемо, і mek we gwan
|
| So let me get back to the subject of me friends
| Отже, дозвольте мені повернутися до теми моїх друзів
|
| 'Cos me respect and love love the whole of them
| Тому що я поважаю і люблю, люблю їх усіх
|
| And that there love that could a never end
| І це кохання, яке ніколи не закінчиться
|
| And now it is time to hail the whole of them
| І тепер настав час привітати їх усіх
|
| Me love me Mickey V. Him in a category
| Я люблю мене Міккі V. Його в категорії
|
| Robin on guitar him just a nice up every bar
| Робін на гітарі, він просто гарний у кожному барі
|
| Me love me Astro because him deh pon de go
| Я люблю мене, Астро, тому що він deh pon de go
|
| Me love me Norman 'cos him a don gorgon
| Я люблю мене Норман, тому що він Дон Горгон
|
| Me love me Ali C. with his golden voicee
| Me любить мене Ali C. з його золотим голосом
|
| Him nice up every dance nice up every party
| Йому приємно до кожного танцю, до кожній вечірці
|
| Me love me Brian T. Pon the saxophonee
| Я люблю мене Браян Т. Пон, саксофон
|
| Buttons pon the bone, Patrick him a hit the high c
| Кнопки на кістці, Патрік його вдарив високою c
|
| Them bad pon their own or in a section of three
| Вони погані самостійно або в секції з трьох
|
| And that only leaves me and Jimmy
| І залишилися лише я та Джиммі
|
| Jimmy a the drummer me a the Bassee
| Джиммі — барабанщик, я — Bassee
|
| And that is the whole of UB40
| І це весь UB40
|
| Reggae music can’t refuse it
| Від музики реггі не можна відмовитися
|
| So give us what we want and mek we gwan | Тож дай нам те, що ми хочемо, і mek we gwan |