Переклад тексту пісні One Woman Man - UB40

One Woman Man - UB40
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Woman Man, виконавця - UB40.
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська

One Woman Man

(оригінал)
I’m a one woman man after all these years
I’ve sailed with the tide on a sea of tears
Any port in a storm, I’d make my home
Any arms that were warm, when I was alone
And when the moon was high, I would drift away
Into the night, until another day
When the sun comes up, I just wanna see
The woman that I love, lying next to me
I’m a one woman man I’ve got to say
You know that it hasn’t always been this way
But that’s all changed, I can say at last
I’ve waved goodbye to my chequered past
And when the moon was high, I would drift away
Into the night, until another day
When the sun comes up, I just wanna see
The woman that I love, lying next to me
I’m a one woman man and that’s no lie
I’ve got no use for no alibi
Ain’t got no time, 'cause time can fly
And when I’m not with her, then I can’t get high
When the moon was high, I would drift away
Into the night, until another day
When the sun comes up, I just wanna see
The woman that I love, lying next to me
(переклад)
Після всіх цих років я одна жінка
Я плив із припливом по морю сліз
У будь-якому порту під час шторму я б став своїм домом
Будь-які теплі руки, коли я був сам
А коли був високий місяць, я відпливав
До ночі, до іншого дня
Коли сходить сонце, я просто хочу побачити
Жінка, яку я люблю, лежить поруч зі мною
Мушу сказати, що я одна жінка
Ви знаєте, що так було не завжди
Але все змінилося, я можу сказати нарешті
Я помахав на прощання своєму карчатому минулому
А коли був високий місяць, я відпливав
До ночі, до іншого дня
Коли сходить сонце, я просто хочу побачити
Жінка, яку я люблю, лежить поруч зі мною
Я одна жінка, і це не брехня
Я не маю ніякого алібі
Немає часу, бо час може летіти
А коли я не з нею, то я не можу підвищитися
Коли був високий місяць, я відпливав
До ночі, до іншого дня
Коли сходить сонце, я просто хочу побачити
Жінка, яку я люблю, лежить поруч зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kingston Town 2004
(I Can't Help) Falling In Love With You 2004
Red Red Wine 2012
I Got You Babe ft. Chrissie Hynde 2004
Don't Break My Heart 2004
I'll Be Your Baby Tonight (Feat. UB40) ft. UB40 2011
You Haven't Called 2019
All I Want To Do 1985
Good Vibes Tonight ft. House of Shem 2021
Food For Thought 2004
I Got You Babe (Feat. Chrissie Hynde) ft. Chrissie Hynde 2011
You Don't Call Anymore ft. Kioko 2021
Reckless ft. Afrika Bambaataa 1992
Higher Ground 2004
Bring Me Your Cup 2004
One In Ten 2004
Broken Man ft. Kabaka Pyramid 2019
You Could Meet Somebody 1985
Tears From My Eyes 1990
Watchdogs 1999

Тексти пісень виконавця: UB40