Переклад тексту пісні My Best Girl - UB40

My Best Girl (оригінал)

I’m gonna tell my friends about you
Tell them about the things that you do to me
Tell them you’re my best girl and best you’ll always be
Tell them you’re everything that’s good, so good to me
I want to be always close to you
To give a helpin' hand if ever you’re in need
I wanna be always so close to you
Don’t have to try you out for size
You fit my heart so comfortable and warm
The only one, I have no doubt, no fear about
Without you what would my life be?
I want to be always close to you
To give the helpin' hand if ever you’re in need
I wanna be always so close to you
I want to be always close to you
To give the helpin' hand if ever you’re in need
I wanna be always close to you
Don’t have to try you out for size
You fit my heart so comfortable and warm
The only one, I have no doubt no fear about
Without you what would my life be?
Without you what would my life be?
Tell them you’re my best girl and best you’ll always be
Tell them you’re my best girl and best you’ll always be
Tell them you’re my best girl and best you’ll always be

My Best Girl (переклад)

Я розповім про вас своїм друзям
Розкажіть їм про те, що ви робите зі мною
Скажи їм, що ти моя найкраща дівчина і найкраща, якою завжди будеш
Скажи їм, що ти все, що добре, так добре для мене
Я хочу бути завжди поруч з тобою
Щоб продати руку допомоги, якщо ви бажаєте потребу
Я бажаю завжди бути так близьким з тобою
Не потрібно випробовувати розмір
Ти підходить моєму серцю так комфортно і тепло
Єдиний, про що я не сумніваюся, не боюся
Яким було б моє життя без тебе?
Я хочу бути завжди поруч з тобою
Щоб продати руку допомоги, якщо ви потребите
Я бажаю завжди бути так близьким з тобою
Я хочу бути завжди поруч з тобою
Щоб продати руку допомоги, якщо ви потребите
Я бажаю бути завжди поруч з тобою
Не потрібно випробовувати розмір
Ти підходить моєму серцю так комфортно і тепло
Єдиний, я, без сумніву, не боюся
Яким було б моє життя без тебе?
Яким було б моє життя без тебе?
Скажи їм, що ти моя найкраща дівчина і найкраща, якою завжди будеш
Скажи їм, що ти моя найкраща дівчина і найкраща, якою завжди будеш
Скажи їм, що ти моя найкраща дівчина і найкраща, якою завжди будеш