Переклад тексту пісні Maybe Tomorrow - UB40

Maybe Tomorrow - UB40
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maybe Tomorrow, виконавця - UB40. Пісня з альбому The Best Of UB40 Volumes 1 & 2, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Maybe Tomorrow

(оригінал)
I don’t know how many stars there are
Up in the heavenly sky
I only know my heaven is here on earth
Each time you look into my eyes
You’re all i need to get by No-one else can make me cry
The way you do baby
My beutiful bird you have flown away
I held you to tight i can see
You’re all i need to get by No-one else can make me cry
The way you do baby
(instrumental)
You are the book that i’m reading babe
You are the song that i sing
You are the four seasons of my life
But maybe tomorrow you’ll change your mind girl
Maybe tomorrow you’ll come back to my arms
You’re all i need to get by No-one else can make me cry
The way you do baby
You are the book that i’m reading babe
You are the song that i sing
You are the four seasons of my life
But maybe tomorrow you’ll change your mind girl
Maybe tomorrow you’ll change your mind
Maybe tomorrow you’ll change your mind
Outro…
(переклад)
Я не знаю, скільки там зірок
Вгорі на небесному небі
Я лише знаю, що моє небо тут, на землі
Щоразу ти дивишся мені в очі
Ти все, що мені потрібно, щоб обійтися. Ніхто інший не змусить мене плакати
Як ти робиш, дитинко
Мій прекрасний птахо, ти відлетів
Я тримав тебе міцно, бачу
Ти все, що мені потрібно, щоб обійтися. Ніхто інший не змусить мене плакати
Як ти робиш, дитинко
(інструментальний)
Ти книга, яку я читаю, дитинко
Ти пісня, яку я співаю
Ви чотири пори мого життя
Але, можливо, завтра ти передумаєш, дівчино
Можливо, завтра ти повернешся до моїх обіймів
Ти все, що мені потрібно, щоб обійтися. Ніхто інший не змусить мене плакати
Як ти робиш, дитинко
Ти книга, яку я читаю, дитинко
Ти пісня, яку я співаю
Ви чотири пори мого життя
Але, можливо, завтра ти передумаєш, дівчино
Можливо, завтра ви передумаєте
Можливо, завтра ви передумаєте
Outro…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kingston Town 2004
(I Can't Help) Falling In Love With You 2004
Red Red Wine 2012
I Got You Babe ft. Chrissie Hynde 2004
Don't Break My Heart 2004
I'll Be Your Baby Tonight (Feat. UB40) ft. UB40 2011
You Haven't Called 2019
All I Want To Do 1985
Good Vibes Tonight ft. House of Shem 2021
Food For Thought 2004
I Got You Babe (Feat. Chrissie Hynde) ft. Chrissie Hynde 2011
You Don't Call Anymore ft. Kioko 2021
Reckless ft. Afrika Bambaataa 1992
Higher Ground 2004
Bring Me Your Cup 2004
One In Ten 2004
Broken Man ft. Kabaka Pyramid 2019
You Could Meet Somebody 1985
Tears From My Eyes 1990
Watchdogs 1999

Тексти пісень виконавця: UB40